Большая карта - по этой ссылке.

Выбор отеля в Берлине – дело чрезвычайно ответственное, учитывая, что немецкая столица город большой и, если можно так выразиться, насыщенный, а потому риск, что вам придется наматывать дополнительные километры в конце напряженного забега по музеям или магазинам, довольно велик. Для начала нужно определиться, с какой целью вы решили посетить Берлин, и каков бюджет вашей поездки в части затрат на проживание. От этого и зависит выбор района дисклокации.

В каком районе Берлина остановиться?

Если вы планируете провести в Берлине день-другой, посвятив это время прогулкам по центру, а дальше едете куда-нибудь в Саксонию или Тюрингию, то стоит рассмотреть для проживания район Митте (Mitte) (список отелей этого района см. здесь). Это самое сердце Берлина, здесь расположена и знаменитая Унтер-ден-Линден (Unter den Linden) с ее величественными зданиями и магазинами, и Бранденбургские ворота, и Рейхстаг. Район с запада ограничен парком Тиргартен, с востока – Музейным островом, с севера – рекой Шпрее, а с юга границу условно можно провести по Ляйпцигер-штрассе (Leipziger Str.). Для прогулок по центру можно воспользоваться специальным экскурсионным автобусом, а можно пройти его и пешком, особенно если погода позволяет. Плюсы района очевидны: его стратегическое расположение, насыщенность улиц магазинами и ресторанами, но в это же время здесь самые дорогие в городе отели, и, если вы планируете выезды по окрестностям Берлина, то, живя здесь, придется тратить время на то, чтобы добраться до Центрального ж/д вокзала (Hauptbahnhof), расположенного через реку от Рейхстага. Кроме того, в центре практически нет магазинов, где продают обычные продукты, поэтому или нужно побеспокоиться о минералке и вине заранее, или пользоваться недешевым гостиничным мини-баром. В отелях Германии, кроме того, часто встречается милое обыкновение замораживать на вашей карточке некую сумму в качестве депозита на случай, если вы захотите сбежать, не оплатив мини-бар, которая размораживается спустя некоторое время автоматически. Зачастую эта сумма существенна и может составить даже 50 евро за каждые сутки вашего пребывания. В дорогих отелях часто также встречается платный интернет (обычно в пределах 20 евро в день). Стоит учитывать, что европейские (в частности, немецкие) «четверки» и «пятерки» – это вам не Турция и не Египет, и в отелях данной категории вовсе не обязательно наличие халата и тапочек в номере, «звезды» отелю присваивают вовсе не за тапки.

Maritim proArte Hotel Berlin  расположен очень удачно: все достопримечательности в шаговой доступности и в то же время улица, на которой стоит отель, довольно тихая и несуетливая. От него 2 минуты до ближайшей станции метро, 10 минут пешком до Музейного острова, примерно столько же – до Бранденбургских ворот. Кроме стандартного сервиса, в отеле имеются сауна и турецкая баня. В Arcotel John F Berlin часть номеров выходит окнами на Музейный остров и Берлинский собор, и, если написать в отель заранее, можно попросить размещение именно в этих номерах. Примечательно, что здесь при доставке ужина в номер цены примерно такие же, как в городских кафе, а не завышены, как обычно в отелях, плюс в номере имеется чайник с чайными и кофейными принадлежностями, а в ванной греет специальная инфракрасная лампа, чтобы вы не замерзли, вылезая из душа. Clipper City Home Apartments Berlin  предлагает для проживания большие уютные номера с полностью оборудованной кухней, включая посудомоечную машину и кофеварку. Здесь создается полное ощущение, что ты находишься в своей уютной квартире в центре Берлина. Правда, бронируя апартаменты, стоит учитывать, что уборка и ежедневная смена постельного белья в стоимость номера не входит, и стоит заранее уточнить, куда выносить мусор. Hilton Berlin выходит окнами на площадь Жандарменмаркт, где зимой заливают каток, а летом проводятся различные мероприятия. С одной стороны, остановившись здесь, можно наслаждаться видами из окон, с другой – может быть шумновато из-за музыки с того же катка. Hotel Gendarm nouveau  расположен неподалеку, рядом пролегает Фридрихштрассе с множеством магазинов, отсюда можно дойти пешком не только до Музейного острова, но и до Чекпойнт Чарли, а при желании и до Потсдамер-плац. В отеле имеются симпатичные номера со свежим ремонтом и чайными принадлежностями, а также бесплатный интернет.

Второй по популярности и количеству отелей район Берлина – Шарлоттенбург (Charlottenburg) (отели, в которых можно остановиться в этом районе см. здесь). Так называют его многие сайты бронирования, что может ввести путешественника, не очень хорошо знакомого с географией Берлина, в заблуждение. Я бы назвала этот район более привычно и понятно – Западный Берлин + Ку-дамм. Это главный шопинговый район Берлина, и одно упоминание названия «Курфюрстендамм/Ку-дамм» заставляет биться сердца заядлых шопоголиков. В этом же районе имеется крупный транспортный узел – Zoo, или Berlin Zoologischer Garten, который до постройки нового Центрального ж/д вокзала (Hauptbahnhof) принимал массу поездов. Сейчас поездов здесь гораздо меньше, но ездить отсюда по-прежнему удобно, а еще именно отсюда отправляются автобусы X9 и 109 до аэропорта Тегель (время в пути около 20 минут) и автобусы TXL до Hauptbahnhof, вокзал Zoo также имеет станции U-Bahn и S-Bahn, другими словами, это по-прежнему крупный транспортный узел Берлина.

Здесь удобно селиться, к примеру, тем, кто уже бывал в Берлине, хорошо знаком с центром города и хочет поближе познакомиться и с другими районами; тем, кто не хочет переплачивать за отели, поскольку здесь они существенно дешевле, чем в Митте; тем, чьей целью приезда в Берлин является активный шопинг; а также тем, кто планирует выезжать из Берлина (этой категории путешественников можно рассмотреть также отели непосредственно возле Hauptbahnhof, все зависит от того, куда конкретно вы собираетесь ездить). Район удобен еще и тем, что возле вокзала имеется средних размеров супермаркет, работающий до 23 ч, поэтому в этой местности можно присматривать и апартаменты. Если вы приехали в Берлин, скажем, на неделю, то возможно комбинирование нескольких отелей: к примеру, вы живете в Митте, пока смотрите город, а в последние день-два перебираетесь ближе к Ку-дамм, чтобы напоследок потешить себя шопингом и не ехать с багажом через полгорода, чтобы добраться до аэропорта.

С точки зрения качества отели в данном районе не уступают гостиницам Митте. Например, Hotel Concorde Berlin  – прекрасный новый отель в небоскребе на Ку-дамм в 500 м от вокзала Zoo. Здесь не только номера дизайнерские, но и завтраки – каждый йогурт в своей вазочке и украшен ягодкой. Радостная весть для тех, кто не любит отельные гели для душа и шампуни: в этом отеле вся косметика в номере представлена маркой Annick Goutal. Hotel Palace Berlin расположен напротив Берлинского зоопарка, в 5 минутах пешком отсюда – Ку-дамм и станция. Особенно хорош отель своими завтраками, на которых предлагают даже экзотические фрукты и морепродукты. Mercure Hotel Chateau Berlin am Kurfürstendamm расположен чуть далее по Курфюрстендамм, в тихом переулке, до вокзала Zoo – минут 10 пешком, соседнее здание с отелем – супермаркет, работающий до 22 ч. Здание довольно безликое, панельное и серое, но номер поражает размерами и приятной обстановкой, и все это за символические 60–70 евро, включая завтрак. Отель California am Kurfürstendamm расположен в середине торговой улицы Курфюрстендамм, до вокзала Zoo – минут 7–10 пешком, напротив отеля имеется остановка автобуса, идущего до аэропорта. Не так давно в районе Ку-дамм открылся и представитель известной сети апартотелей – Aparthotel Adagio Berlin Kurfürstendamm, которая за небольшие деньги (в районе 60 евро) предлагает уютный и продуманный номер с мини-кухней, от Курфюрстендамм до отеля каких-то 5–7 минут пешком, и расположен отель в спокойном жилом районе.

Интересным районом для проживания являются и окрестности Александерплац (Alexanderplatz), правда, там может быть шумно и суетливо, поскольку площадь эта – тоже крупный транспортный узел Берлина, зато до Музейного острова отсюда минут 10–12 пешком, до Митте – минут 20–25, а вот до вокзалов точно придется добираться на метро. Если не очень хочется ехать в район Ку-дамм за шопингом, то здесь тоже можно пробежаться по крупным торговым центрам, тем же Galeria Kaufhof и Alexa. Если еще совсем недавно здесь преобладали отели, расположенные в зданиях постройки 50–70х годов, то сейчас здесь появилось много современных отелей в высотных зданиях из стекла и бетона. Стоит учитывать, правда, что виды на город и телебашню открываются только с верхних этажей (этот момент можно заранее обсудить при бронировании), и в отелях с современным дизайном часто встречаются такие интересности, как стеклянные двери или прозрачная стена в ванной. Ramada Hotel Berlin-Alexanderplatz удобно расположен, отсюда одинаково легко добираться и от аэропорта Шенефельд, и от аэропорта Тегель, он стоит в шаговой доступности от главных достопримечательностей. Holiday Inn Berlin-Alexanderplatz стоит неподалеку, в каждом его номере есть спутниковое телевидение и принадлежности для чая/кофе, в отеле на прилегающей территории имеется парковка. Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz находится прямо у телебашни и является самым высоким отелем в Берлине, его ванные комнаты отделаны мрамором, в них установлена система подогрева полов.

Кроме описанных районов, в Берлине, разумеется, есть и прочие, отелей в них сравнительно немного, но, тем не менее, они есть. Выбор района, отличного от описанных выше, может быть обусловлен, к примеру, маршрутом поездки и вашими интересами – скажем, если вам непременно нужно уехать из Берлина в Ганновер, а еще вы любите крепости, то тогда базироваться логично где-нибудь в районе Шпандау (Spandau) (соотвтетствующий список отелей здесь). Если очень хочется проникнуться духом Берлинского кинофестиваля и заодно побегать по магазинам, стоит остановиться в районе Потсдамер-плац (Potsdamer Platz) (например, в The Mandala Hotelс видом на ультрасовременные здания площади или в Berlin Marriott Hotel по соседству, или даже в апартаментах Checkpoint INN; полный перечень вариантов см. тут).

И самое важное при выборе Берлина в качестве места базирования – даты и еще раз даты! Кроме Берлинского кинофестиваля, в городе проводится огромное количество выставок – в эти периоды цены на отели вырастают в разы, поэтому прежде чем ехать в Берлин стоит не полениться и проверить цены отелей перед покупкой билетов.

Написано мной для http://i-germany.ru/berlin/oteli_rayony.php