Giulia написал(а):Знакомой переводчице надо найти Palais Nunciati (французское написание). Что такое, где он стоит?
Я думаю, это оно, то, что у церкви Сан Франческо делла Винья:
The Palladian-style overhead gallery supported on columns, which is usually one's first view of this church (right) was built in the mid-19th Century by A. Pigazzi. It linked the former Convento delle Pizzochere to the West, which was acquired by the Observant Franciscans in 1838, with the Palazzo Nunciato, which had previously been a palace belonging to Doge Andrea Gritti, who is buried in the church. (This palazzo housed the Papal Legate, a fact commemorated by the nearby Salizzade della Gatte, or alley of the female cats, a sweet corruption: la gatte/legate, you see?) Both buildings were taken over by the Italian government in 1866 for use as a military tribunal.