В самом отдаленном от дворца квадрате находятся слепки жемчужины коллекции Фердинандо Медичи — группы Ниобидов. Согласно древнегреческой мифологии, Ниоба, дочь Тантала и жена фиванского царя Амфиона, возгордилась, имея шестерых сыновей и столько же дочерей, и заявила, что она плодовитее подруги Лето, матери Аполлона и Артемиды. Боги покарали гордячку: Аполлон умертвил ее сыновей, Артемида — дочерей. Вообщем, все умерли... Безутешная Ниоба вернулась в Фивы и там обратилась в камень, из которого, в память о слезах матери, забил источник. (Миф и легенду можно прочитать, но количество детей в разных источниках и у разных  авторов варьируется от 12 до 20. Мы взяли - по Гомеру:6мальчиков и 6 девочек).
Группа Ниобидов — часть большой скульптурной композиции, найденная в 1583 г. у Порта-Маджоре и датируемая приблизительно IV в. н.э. Фердинандо Медичи купил эти статуи и повелел дополнить их изваянием коня и недостающими фигурами детей Ниобы. Хотя статуй Аполлона и Артемиды в группе нет, дух бога искусств и богини плодородия, символизирующих также солнце и луну, присутствует повсеместно. Они изображены на одном из барельефов фасада, также увековечены во многих скульптурах.

Кардинал Фердинандо, став великим герцогом Фердинандом I, увез оригинал Ниобид во Флоренцию; сейчас на вилле Медичи поставлены копии.

Скульптурная композиция  среди зелени -это сильно, нас впечатлило.

Ниоба с младшей дочерью