Тайна вроцлавского герба    (была вычитана в Gazeta Wyborcza за май этого года. )

Герб города, в отличие от люблинского, очень непростой. И состоит из нескольких частей.

Но есть один объединяющий момент,  -   ошибка, из-за которой жители города вынуждены были стесняться собственного герба. Если помните, Люблин по ошибке художника стал обладателем герба со старым лохматым козлом. В гербе же Вроцлава, напротив, появилась юная пышногрудая дама.   Но обо всем по порядку…

История вроцлавского герба не столь длинна, как история города. Началась она  в начале 1530 года. Советники Рады придумали, как должен выглядеть герб. Приблизительно изобразили его, передали набросок  городскому писарю, который должен был изложить их концепцию  в письме   в королевскую канцелярию. По центру герба на серебряном блюде  красовалась  наводящая ужас отрезанная голова Иоанна Крестителя. В полях по краям – белый чешский лев, черный орел вроцлавских Пястов, буква W  на золотом фоне ( инициал князя Вратислава) и бюст св.Иоанна Богослова на красном фоне. Писарь был натурой творческой и красочно живописал  св. Иоанна, который по ходу дела превратился у него в св.Дороту, т.к. и та, и другой обладали нежной девственной красотой, а также струящимися локонами вокруг  небесной красоты юного личика. Тем более, портрет св.Дороты висел во вроцлавской ратуше и ежедневно маячил перед глазами городского писаря.

В пражской королевской канцелярии особо вникать в суть вопроса не стали, утвердили герб и 12 марта 1530 года выдали диплом, подписанный королем Чехии и Венгрии Фердинандом  I Габсбургом.  Чуть позже, 10 августа того же года император Карл V подтвердил данный диплом.
Как только члены Рады увидели свой утвержденный герб, так сразу же ими овладело желание любым способом избавиться от св.Дороты. С просьбой кинулись они  к влиятельному человеку - Георгу фон Логау, который был не только известным поэтом, но и исполнял функции вицеканцлера короля Чехии. Вроцлавяне заплатили 200 флоринов за посредничество, 800 - канцелярии за выдачу нового, исправленного императорского гербового диплома и еще 300  за выдачу нового исправленного диплома королевского ( только с описательной частью герба). В итоге 1300 флоринов, огромная сумма, за которую в то время можно было купить табун в 250 лошадей.
Логау действовал быстро и эффективно. Не прошло и 4-х месяцев со дня обнаружения ошибки, как уже был получен новый императорский диплом. И никто никогда бы не узнал об этом казусе, если бы не скупость Георга фон Логау. Он подумал, что имея исправленный императорский диплом, не обязательно менять диплом королевский. 
   И в городской архив легли на хранение исправленный императорский диплом с Иоанном Богословом и неисправленный королевский  со святой Доротой.
   В следующем столетии некий Bornicius написал книгу о гербах и печатях. Наткнулся в архиве на королевский диплом с Доротой и привел его описание в своей книге, а в описании герба, само собой, заменил Иоанна на Дороту. Историки 19 века, которые занимались анализом его работ, сломали себе голову - откуда взялась Дорота??? Поскольку они не видели того фрагмента  диплома,на который опирался Bornicius. И не могли его увидеть, - члены Рады после выхода книги поспешили выдрать  фрагмент, касающийся правого нижнего угла герба, из документа.
  Но в книгах канцелярии Фердинанда I в Праге никто ничего не пытался вырвать или подменить. Книги сохранились до наших дней и в них профессор Żerelik нашел подтверждение - изначально в гербе была Дорота.
   Св. Дорота не захотела покинуть город без боя, и во Вроцлаве у нее нашлась группа поддержки. Которая захотела герба паритетного, в котором равноправно существовали бы мужчина(Иоанн Креститель) и  женщина ( св.Дорота). Искусствовед проф.Piotr Oszczanowski говорит, что Дороте, включенной в  герб,  посвящали стихи, а художники рисовали ее в полной женской красе. Ничего не стесняясь. Ее, к примеру, можно созерцать в прекрасной лютеранской Библии, изданной в Виттенберге в 1618 году.

Подобный герб в 1698 появился и в библиотеке костела св.Эльжбеты.

Одно время даже штамповались монеты со св. Доротой в гербе

Однако, как не отстаивала Дорота свое место, а герб с Иоанном Богословом одержал победу, хотя периодически и встречались ошибки.

В подобном виде герб просуществовал до 1938 года. А в 1938-м нацисты решили, что в гербе слишком много славянских символов и христианских святых. И придумали новый герб.

После войны, в 1948-м герб стал таким:

Спустя 42 года, в 1990-м  гербу вернули первоначальный вид.

А это вроцлавский гномик с гербом в руках. Герб в виде сердечка. И в связи с этим надо упомянуть распространенное в последнее время написание города - WrocLove

О гномиках будет следующий рассказ.

Отредактировано sg59 (2015-11-06 00:44:36)

Спасибо, Елочка 

Есть кое-что такое.     Круговая картина-панорама размером 15х114 метров. Называется "Рацлавская панорама".
Создана была в 1893-94гг  группой художников под руководством львовчанина Яна Стыка.
После войны увезена была во Вроцлав. Восстановлена к показу только в  в 1985-м.

Демонстрируется в специально построенном для этой панорамы здании.

Отредактировано sg59 (2015-11-07 23:16:03)