Olenenok написал(а):Топографически
Так речь не о топографии, а о том, что и как принято называть.
"Подворотня" в нашем смысле - вообще слово разговорное, не принятое в официальном языке.
Мы же говорим не об официально принятой терминологии, а о сложившихся разговорных понятиях.
levinel написал(а):Арка - нечто торжественное, а подворотни- именно такие зачуханные проходы во двор
Вот таки да, именно так - арки в доме Лидваля, например, никто подворотнями не называет
Olenenok написал(а):подворотня - это арки и внутренние дворики - от одной улицы до другой
Не соглашусь, потому что от дождя прячутся именно в подворотне, а во дворике от дождя не спрячешься.
А от одной улицы до другой - это уже проходные дворы
Отредактировано Old cactus (2013-11-18 12:29:15)