Вместе по всему миру

Объявление

Просим обращать внимание на оформление ваших вопросов на форуме! Не нужно называть пост "Есть вопрос", "Помогите" и т.п. Запрещены в заголовках тем: слова, состоящие из ЗАГЛАВНЫХ букв, смайлы, повторяющиеся знаки препинания "???", "!!!", ")))", "((". Пожалуйста, начинайте темы с заглавной буквы. Если содержание темы полностью отражено в заголовке, гораздо больше вероятность, что те, кто может проконсультировать спрашивающего, заметят её и зайдут для ответа, да и искать информацию впоследствии намного удобнее. Если заголовок спрашивает о маршруте, а в теме поднимаются, например, вопросы о шопинге, отелях и т.п., то количество ответов может заметно снизиться, а следующие читатели не найдут искомых ими сведений. Убедительная просьба просматривать навигаторы, которые есть в каждом разделе, - очень велика вероятность, что волнующий вас вопрос уже задавался и был подробно обсужден. Вопросы нужно задавать только в соответствующих разделах форума по странам, а не в рассказах, где велика вероятность, что их никто не увидит и ответа на свой вопрос вы не получите. Когда вы цитируете материал из сторонних ресурсов, обозначайте это, пожалуйста, каким-нибудь способом – тегами цитаты, другим шрифтом или кавычками, и приводите название и автора источника или ссылку на интернет-страничку. Запрещается дублировать свои вопросы в нескольких темах или несколько раз в одной теме с формулировкой "подниму/освежу вопрос". Такие дубли будут удаляться.

Памяти Ариала, навигатор по его рассказам | Реклама на форуме | Закачка фото к посту | Полезное для поездок | Отели | Визы | Архив погоды | Такс-фри | Аутлеты Европы | Где жить в Риме | FAQ по Венеции | Из Праги в Баварию | Электронные версии путеводителей "Афиши"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Германия » Трир. Рейнланд-Пфальц. И Балтазар Нойман.


Трир. Рейнланд-Пфальц. И Балтазар Нойман.

Сообщений 1 страница 10 из 15

1

UNESCO очень любит этот город примерно с 1986 г. Аж восемь памятников находится под его "материнским" оком!
Почему-то немцам приятно сравнивать Трир с Италией и её античным наследием. На минутку, древний Рим был завоевателем этих земель! Цивилизатором - ДА, конечно, тоже, хотя в самом Трире осталось так мало от тех усилий цивилизаторов. По мне - город и без того хорош, но уж коли хочется подержаться ещё и за тогу Римских Граждан, то кто ж воспретит?!  :glasses:
Мягкий климат в долине р.Мозель, виноградники, обрамляющие город, и, навевающие что-то южно-европейское, усиливают впечатление, что находишься где-нибудь в Италии.
Как я их понимаю, сидя в Питере! :rain:
Небольшой нюанс. Существует средневековая легенда, согласно которой город Трир был основан на 1300 лет РАНЬШЕ Рима ассирийским принцем Требета. Есть дом на ХауптМарктплац с надписью об этой легенде.

Свой экскурс я начну необычно, с окраины старого города, а потом, неспешно разогнавшись, пройдусь и по остальным ЮНЕСКОвским местам, только, уважаемые граждане, имейте в виду, что в Трире мне довелось быть всего один день, да ночь в отеле, а ночью я предпочитаю отдыхать, так что не обессудьте.

Сей секунд я расскажу о Церкви Св.Паулина, потому, что являюсь поклонником Балтазара Ноймана. Потом, раз уж полез в кузов,  подробно о Dom & Libfrauenkirche, а далее милости прошу, как и положено в школе, с дополнениями, комментариями и поправками. Места всем хватит. И людям, опять же на пользу.

Церковь Св. Паулина была построена в середине XVIII века. Мы уже знаем, что войска французского короля Луи  XIV изрядно сокрушили не только Ла Рошель, но и соседние германские княжества, а надо знать, что Франция тогда была ого-го! К сведению для совсем молодых путешественников - что-то типа нынешних США! Ну то есть совсем крутые парни! Империя Добра! Король-Солнце!
Французы показали немцам "кузькину мать" в городе Трире в 1674 г. В других иных немецких городах было то же самое, но в другое, трудное уже для этих городов время испытаний, но суть - многочисленные разрушения - не обошла многия и многия города. (Из летописи года 167... года). А у нас, в Расее, только Петр народился!
Через восемьдесят лет немцы в Трире "поднялись с колен" и построили церковь, названную в честь трирского же архиепископа Паулина, о чём позаботился тогдашний архиепископ Франц Георг фон Шёнберн. Освящение новой церкви на месте порушенной злыми татаровьями французами произошло в 1757 г. Стройное высокое здание с великолепными архитектурными украшениями и росписью является жемчужиной искусства XVIII века.

http://s54.radikal.ru/i145/1202/6f/7bc1e2ce196c.jpg

http://i043.radikal.ru/1202/5b/1f6ea8ba1f23.jpg

http://i080.radikal.ru/1202/40/0160a9072c7b.jpg

http://s001.radikal.ru/i196/1202/f5/f432a27f0b33.jpg

http://s51.radikal.ru/i133/1202/2d/5d338dbfa34a.jpg

http://s42.radikal.ru/i097/1202/fc/ae18e5332672.jpg

http://s53.radikal.ru/i140/1202/3f/049eaa9f2d45.jpg

http://s017.radikal.ru/i439/1202/4c/49fa455a3256.jpg

http://s017.radikal.ru/i410/1202/28/4523937d2d16.jpg

http://s017.radikal.ru/i414/1202/33/77ffde95234a.jpg

http://s018.radikal.ru/i511/1202/b3/f345af5b066b.jpg

http://s018.radikal.ru/i518/1202/e2/d56818e8b7df.jpg

http://s43.radikal.ru/i102/1202/75/1f072526f632.jpg

http://s004.radikal.ru/i205/1202/d5/4abb0cd3764e.jpg

http://s52.radikal.ru/i135/1202/51/6c7e3fff3786.jpg

Отредактировано viktor_z (2012-02-21 21:22:22)

0

2

Давайте так. Трир - это, в моём сугубом понимании,  как бы такая вещь, про которую каждый всякий завсегда прочитает в википедии или ещё где. Я же к сухим сведениям из путеводителей добавляю немного текста и, главное, фото, которые, собственно и есть то, что крайне необходимо алчущему новых впечатлений молодому (и не очень) путешественнику, чтобы понять, а стоит ли рисковать своим уникальным временем. Сделать, так сказать, осознанный выбор. Хотя, конечно, без существенных комментариев всё же не обойтись.
В Трире побывать, конечно, стоит!

Продолжу рассказ о городе подробным фотоотчётом о Соборе (точнее двух церквях) города, тех самых из top-8, за что его (город) так полюбило UNESCO.
Наверное, я не буду казаться глубоким аналитиком, если предположу, что в городе, считающемся самым старым (с античных времён) и достаточно стратегически удачно расположенным городом в Германии, должен был находиться самый крутой Епископ, он же Курфюрст. Ну, конечно, скажете вы. Задним умом все мы сильны, и тоже будете правы. Поэтому на роль аналитика я и не претендую. А крутой Епископ-Курфюрст в Трире - естественно был! Этих олигархов на всю Священную Римскую Империю было всего семеро! И они реально ВЫБИРАЛИ Императора! Как им эту семибоярщину удавалось столько времени (несколько веков!) сохранять без того, чтобы нашёлся САМЫЙ САМЫЙ КРУТОЙ, который порвал бы кондиции, а всех курфюрстов отправил куда-нибудь в Швейцарию (а она была ОЧЕНЬ бедной до наполеоновских войн страной!) в ссылку, я не знаю. В России, например, уже к Ивану III Рюриковичу всем всё было более-менее понятно, и дальше Русь прирастала, и не только Сибирью, будучи прогрессивно САМОДЕРЖАВНОЙ. И посмотрите до КАКИХ размеров! А эти вот как-то подзадержались в развитии, пока наконец Пруссия (не без косвенной, но существенной помощи России, потому что было это в 1815 г., там если кто помнит, Наполеона мы победили) не объяснила им всем общемировой, так сказать, тренд! Зато что ни город - то КАРТИНКА! И нам, русским путешественникам очень лепо наблюдать всё это немецкое великолепие! Ура! Лишь бы не было войны!
И это я на полном серьёзе!
Итак, в Трире всё это время сидел очень-очень могущественный Епископ-Курфюрст!
На этом будем считать, что с историческим экскурсом всё в порядке! :glasses: Время, пока я всё это объяснял, должно было хватить, чтобы бодрым шагом добежать до Соборной площади (называется она по-другому).

На минутку, к Соборной площади я попал через Рыночную площадь и вообще двигался от Порта Нигра, но о них рассказ еще будет. Проходим под аркой, пригибаться не нужно :

http://s001.radikal.ru/i194/1202/c6/b1162c824c73.jpg

И вот она Соборная площадь -  Домиммунитет с  её двумя церквями и несколькими зданиями курии.

http://s017.radikal.ru/i413/1202/51/12078e23aea1.jpg

Строение в стиле барокко - дворец Вальдердорф. В нем уже в прусские времена были расположены основные управленческие службы.

http://s45.radikal.ru/i108/1202/f0/6e21a54022d3.jpg

Еще какие-то государевы здания.

http://s018.radikal.ru/i516/1202/48/0ff853f9f765.jpg

А вот и собственно Dom & Liebfrauenkirche

http://s018.radikal.ru/i510/1202/c7/3ef90d320869.jpg

http://s018.radikal.ru/i513/1202/16/4c7be7d65d98.jpg

Это - портал Либфрауенкирхе. Окружен реставрационным забором.

http://s54.radikal.ru/i146/1202/a2/b2a7231922f0.jpg

http://s001.radikal.ru/i194/1202/04/1a84e76adde9.jpg

Кто реально интересуется и читает тексты между фото, обратите внимание! Основная достопримечательность Трира - это ДВЕ церкви, составляющие ЕДИНЫЙ ансамбль!
Я сам не сразу допёр! То ли по невнимательности, то ли ещё хуже o.O , всё-таки возраст! Вернитесь ещё раз к первым снимкам, и вы поймёте, что это разные церкви. Рядом с романским вестверком собора салических времён стоит церковь Либфрауен, относящаяся уже к ранней готической эпохе. Она является одной из первых построек в Германии в этом стиле. Обе церкви имеют общий крестовый ход.
Вот такая вот загогулина! Слева - это Дом!, а справа - Либфрауэнкирхе! Без пробела! :flag:

Внутрь я попал вообще как-то сбоку, и поэтому далее разделять - пусть кто-то другой будет! Если нужно.

http://s58.radikal.ru/i162/1202/cc/57ae35e58f13.jpg

http://s017.radikal.ru/i431/1202/62/f2b689ed254a.jpg

http://s001.radikal.ru/i194/1202/e8/16e2ff7734f8.jpg

http://i052.radikal.ru/1202/6c/f5f328eb5b97.jpg

http://s017.radikal.ru/i437/1202/54/6268e2f62ae7.jpg

Отредактировано viktor_z (2012-02-21 22:36:49)

0

3

http://s017.radikal.ru/i404/1202/b1/50dce36300a5.jpg

http://s018.radikal.ru/i509/1202/9e/c37f90390316.jpg

http://s017.radikal.ru/i417/1202/77/fb8ded9f7485.jpg

Ну, если кто думал, что на орган нельзя посмотреть иначе!  :glasses:

http://s018.radikal.ru/i509/1202/37/304a2c8ea4a9.jpg

http://i037.radikal.ru/1202/d6/b7fab01deae9.jpg

http://s018.radikal.ru/i515/1202/f2/04d76aa47043.jpg

http://i061.radikal.ru/1202/c1/55b181804ba4.jpg

http://s018.radikal.ru/i502/1202/33/bf9ac86a6e9c.jpg

http://i082.radikal.ru/1202/d4/a1c9b855655d.jpg

Отредактировано viktor_z (2012-02-21 16:34:46)

0

4

http://s50.radikal.ru/i128/1202/ca/f85b5510f8a0.jpg

http://s018.radikal.ru/i528/1202/03/dfd773f541ef.jpg

http://s018.radikal.ru/i512/1202/5b/9d911679165e.jpg

http://s60.radikal.ru/i170/1202/7e/785c8f3534a5.jpg

http://s018.radikal.ru/i519/1202/f7/3abb85673d40.jpg

http://i082.radikal.ru/1202/68/9121ef9fe28f.jpg

http://s001.radikal.ru/i196/1202/09/b5f9bac095a9.jpg

http://s40.radikal.ru/i088/1202/d5/da8042f83582.jpg

Клуатр

http://s017.radikal.ru/i412/1202/3c/be8062932c82.jpg

http://s018.radikal.ru/i517/1202/08/40aec65543b7.jpg

Отредактировано viktor_z (2012-02-21 16:31:16)

0

5

http://s018.radikal.ru/i528/1202/fe/20af350c69b3.jpg

http://s018.radikal.ru/i500/1202/6b/353da1a17910.jpg

http://s017.radikal.ru/i404/1202/50/c1980be61eff.jpg

http://s002.radikal.ru/i200/1202/7f/8f957a696a53.jpg

http://s003.radikal.ru/i201/1202/1e/82681683f728.jpg

http://s017.radikal.ru/i400/1202/7d/ab2d4a903bf2.jpg

http://s018.radikal.ru/i506/1202/34/5472869d7ab5.jpg

http://s15.radikal.ru/i189/1202/35/182853239eb6.jpg

http://s017.radikal.ru/i436/1202/60/d90d0335e659.jpg

http://s018.radikal.ru/i528/1202/35/3f9cf585db92.jpg

Отредактировано viktor_z (2012-02-21 16:27:57)

0

6

Красная Башня XVII века, увеличенная на один этаж в 1830 году и позже перестроенная в колокольню для базилики, принадлежит, принадлежит так же как и портал по-соседству архиепископскому комплексу. Функцию колокольни для базилики Красная башня выполняет с 1967 года.

http://i036.radikal.ru/1202/7d/1262e3d76dbc.jpg

http://s001.radikal.ru/i195/1202/0d/7b4e644e9c4f.jpg

Базилика Константина. От первоначального сооружения сохранилась только одна из двух внешних стен и апсида. Деревянные потолки без промежуточных опор после разрушений второй мировой войны были заново изготовлены в 1956 г.

http://s017.radikal.ru/i416/1202/72/3c795c1f6833.jpg

Фасад в стиле рококо принадлежит Дворцу, строительство которого было заказано трирским архиепископом и курфюрстом Иоганном Филиппом фон Вальдердорфом в XVIII веке.

http://s017.radikal.ru/i418/1202/dc/05ddb3465082.jpg

http://s59.radikal.ru/i164/1202/50/1719216d5e8f.jpg

Позже он был дополнен парковым комплексом и рядом рядом скульптур. Базилика Константина и дворец курфюрста никогда в их современном состоянии одновременно не стояли. В 
XVII веке предзальное помещение, восточная стена, а также участки южной стены базилики были снесены (ну не было тогда UNESCO, а то исключили бы они Трир из своих списков как пить дать!). Само здание послужило внешней стеной дворцового сооружения. Когда в XIX веке базилику снова восстанавливали в качестве церкви, была разрушена теперь уже структура дворца. Я на месте UNESCO с ума бы сошёл!

http://s53.radikal.ru/i140/1202/dc/61a7bee1bcca.jpg

Сделав круг по парку, повернем назад, в сторону Рыночной (ХауптМарктплац) площади.

Одна из боковых улиц возле ХауптМарктплац ведёт к сторожевой башне. Называется Башня Франкентурм по имени Франко фон Сенхаим, одного из владельцев башни.

http://s018.radikal.ru/i524/1202/45/28f3a3d6f7ad.jpg

Недалеко от Марктплац (Рыночная площадь) открывается маленький переулок Юденгассе. Пишут, являлся еврейским гетто вплоть до начала XV в. Почему-то именно в этой части путеводителя рассказывают, что "в романтических представлениях об эпохе средневековья часто забывается тот факт, что люди того времени едва достигали 30 лет и обходились без роскоши наших дней. Это означает: без медицинской помощи и лечения зубов, в этом случае помогал кузнец (еврейский? :tomato: ) со своими щипцами. Люди жили без мыла, туалетов и стиральных машин. Мстительный немецкий путеводитель далее пишет: пожалуй, проходя по этой средневековой улочке, и, заслыша стук открывающихся деревенских ставней, шаги заметно ускорялись в ожидании того, что сейчас могут вылить содержимое ночного горшка...
Ну да и ладно. Нынче мы совершенно спокойно там побывали, а вот вечером, прочитав путеводитель, нервно вздрогнули и выпили ещё по кружке доброго немецкого пива.

http://s001.radikal.ru/i193/1202/25/5ffe3df78632.jpg

Отредактировано viktor_z (2012-02-21 22:39:20)

0

7

Основанный в Х веке Хауптмаркт остается и в наше время главной площадью Трира, на которой не только проводятся различные мероприятия, но и , что само собой разумеется, работает рынок. Вот мы там, например, попробовали много всякого мозельского! Если вы думаете, что я только по церквям там бродил, то это не есть факт, мсье Дюк! Мы там продегустировали сорта три-четыре мозельского, пообщались с электоратом с бюргерами. Выпили за дружбу-фройндшафт! Правда-правда! Там совсем себе не злые немцы, а очень даже дружелюбные, а нашего словарного запаса вполне себе хватило мирно улыбаться друг другу! :love:

http://s018.radikal.ru/i519/1202/8f/af39fea7e491.jpg

Посреди площади установлен рыночный крест, свидетельствующий о том, что Отто(-н) Великий пожаловал архиепископу Генриху право рыночной торговли для города.

http://s017.radikal.ru/i422/1202/c4/67834169e208.jpg

http://s018.radikal.ru/i504/1202/42/0b97c9d63a99.jpg

Совсем недалеко от рыночного креста на горожан взирает Петр - фигура, венчающая фонтан. В давнем споре горожан (бюргеров, от слова burg!? отсюда и слово буржуазия, если кто не знал!) с крутым архиепископом (понятно, за свои права) появился вот этот фонтан! Каков уровень фронды!, каков накал борьбы! Было это в 1595 году.

http://s004.radikal.ru/i208/1202/d8/67a1673cbf97.jpg

В четырех фигурах вокруг центральной колонны узнаются четыре основные добродетели (справедливость, умеренность, мудрость и сила). С ними контрастируют маленькие проказничающие обезьянки (пороки). Нетрудно догадаться, какой из скульптурных групп архиепископ задумал, как в зеркале, отразить поведение своих горожан.
http://s54.radikal.ru/i144/1202/38/82c03fe2ec91.jpg

http://s61.radikal.ru/i172/1202/d4/e9a6b348c1ef.jpg

Вот это репрезентативное строение и есть предмет жестокого противостояния горожан и архиепископа. Фигуры там ну очень вызывающе поставлены! Два бойца расположены над четырьмя святыми Еленой, Петром, Павлом и Яковом) на украшенном зубцами фасаде здания. Ай-яй-яй!

http://i031.radikal.ru/1202/15/094c51aa15db.jpg

Готика, барокко, классицизм. На площади Марктплац (Рыночная площадь) находятся дома почти всех стилей. На красном доме надпись, что Трир старше Рима на 1300 лет. Не больше , не меньше.

http://s61.radikal.ru/i174/1202/71/be7486b9d4ae.jpg

Помимо всего на площади Марктплац находится самая старая аптека Германии, Лёвенапотеке, впервые упомянутая в 1241 г.

http://s017.radikal.ru/i408/1202/e6/40ad59d79f21.jpg

Отредактировано viktor_z (2012-02-21 21:56:28)

0

8

В 1459 году бюргерство построило себе собственную церковь Св.Гангольфа
Вход с площади ХауптМарктплац

http://s018.radikal.ru/i515/1202/61/4c85eb4c03c4.jpg

http://s003.radikal.ru/i203/1202/79/028ead15feb9.jpg

Судя по интерьеру - отстроили заново после Второй мировой войны в те самые семидесятые.

http://s49.radikal.ru/i125/1202/23/6226c89da62c.jpg

Дом Трёх Королей (название с XVII в.) стоит на улице Симеонштрассе, которая протянулась от площади Хауптмаркт (Рыночная площадь) до Порта Нигра. Считается, что здание было построено в XIII веке в переходный период от романского к готическому стилю. Однако таким своим видом здание обязано реконструкции. Разрушения в Годы Второй мировой войны уничтожили многие сооружения центральной части города. Большей частью они были восстановлены в 70-е годы XX в. В Доме Трех Королей, как и в любом другом здании, имелись двери. Только эти двери были особенными: они находились на втором этаже. Нижняя часть здания представляла собой сплошную стену.

http://s42.radikal.ru/i098/1202/0c/72b4ae0bc389.jpg

Северные ворота Порта Нигра - одни из пяти других ворот городской стены. Построенные во втором веке они являются выдающимся памятником римской эпохи в Германии и далеко за её пределами. Первоначально светлый песчаник в средние века так сильно потемнел, что сооружение стали именовать черными воротами, Porta Nigra. Порта Нигра имеет внутренний двор, цвингер. Двойные ворота имели две подъемные решетки с внешней стороны и закрывающиеся створки с внутренней стороны. Благодаря этому подходы к городу могли хорошо контролироваться.
Так же считается, что бывшие городские ворота (после 1042 г.) почти восемьсот лет служили приходской церковью.

http://s017.radikal.ru/i427/1202/94/3e1c273b9651.jpg

Захват Трира французскими войсками после революции и присоединение города к наполеоновской Франции положили конец использованию церкви. Во время посещения Трира в 1804 г. Наполеон приказал снести церковь Св.Симеона. С 1805 г. начали разбирать церковь и старые ворота стали опять хорошо видны. Перестройка была завершена в прусские времена приблизительно в 1822 г.
В настоящее время чудом выживший римлянин Центурио объясняет происхождение Порта Нигра. Я не присоединялся к немецкоговорящей экскурсии, а мирно пил пиво возле ворот. Думаю, поступил правильно, потому что и пиво было правильным!. :glasses:
Я сидел и мирно так (потягивая пиво) представлял себе, что было бы у нас, если бы кому-то в голову пришло сносить восьмисотлетнюю церковь ради того, чтобы посмотреть, а что у нее внутри!
Порта Нигра снаружи

http://s017.radikal.ru/i424/1202/8c/b47f39741dee.jpg

Дом с изображением Св.Христофора

http://s017.radikal.ru/i405/1202/3e/809f1e062cff.jpg

Еще церковь. В Романском стиле.

http://s017.radikal.ru/i428/1202/38/49eda5c8db9a.jpg

http://s017.radikal.ru/i443/1202/b2/77336e104842.jpg

Отредактировано viktor_z (2012-02-21 22:42:02)

0

9

И напоследок немножко неофициоза.
Вот так немцы строят после войны.

http://i051.radikal.ru/1202/d7/48fc05decbfb.jpg

позорный столб (как новенький!), не работает по назначению, что ли?

http://s017.radikal.ru/i444/1202/03/c470450aaca0.jpg

А вот на таком БМВ не хотите ли?

http://s005.radikal.ru/i209/1202/25/10671abb8adc.jpg

http://s018.radikal.ru/i524/1202/3b/c1ca8e68e00e.jpg

от высокого к прозе жизни

http://s018.radikal.ru/i510/1202/55/6e925d07ed78.jpg

Отель, наверное, в отдельном посте.

Отредактировано viktor_z (2012-02-21 22:44:52)

0

10

Нет уж, нет уж, и город давайте тоже! Я в Трире была сто лет назад, вкупе с Битбургом- очень понравилось, но фотографий не осталось. Приятно было увидеть Ваш пост!
Кстати, про этот город я узнала совершенно случайно, когда мне предложили назвать место где родился Карл Маркс- я сразу назвала Карл Маркс Штадт. Ан-нет, говорят, Трир!

0


Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Германия » Трир. Рейнланд-Пфальц. И Балтазар Нойман.