О том, как тут появился мост, существуют несколько легенд. Самая известная гласит следущее: неподалеку от этого места, на другом берегу Ирати стоял дом богатой дамы по имени Магдалена. Она была молода и красива, но, увы, страдала от почечной и желудочной болезней. Однажды ее слуга ( или служанка? По переводу не смогла определить половую принадлежность ) по имени Cliastela предложил принести кувшин с целебной водой из источника Лескар на другом берегу Ирати. Чтобы добраться до источника, расположенного неподалеку от Лейдены, надо было переправиться через реку на лодке. Но когда слуга собрался это сделать, в связи с дождями сильно поднялся уровень воды. И это нарушило его планы. Но ему очень хотелось помочь хозяйке. И тут ему явился дьявол, конечно же, в виде красивого синьора. И предложил свои услуги по постройке моста в обмен на душу слуги. Согласно достигнутой договоренности, мост должен был быть построенным в период с 10 вечера до 6 утра. Дьявол вызвал целый отряд демонов, которые в поту трудились всю ночь, и в 5.45 по-адскому времени мост был закончен. Появился Cliastela. Дьявол потребовал его душу. Но слуга, извинившись, сказал, что не может этого сделать, поскольку были нарушены условия договора: солнечные часы возле башни показывают седьмой час…»Поэтому наш договор считаю расторгнутым», - сказал слуга, пересекая мост. «Кроме того, этот мост, пожалуй, буду именовать именем …именем…Иисуса». Услышав эти слова, дьвол начал топать ногами, сверкать глазами и кричать. Оступился, упал и исчез в мутных водах ущелья…
… Войти в само ущелье теперь можно по тоннелю.
И именно тоннели ( их два) имеют отношение к упомянутому ранее поезду «Ирати». Хотя верится с трудом. И тоннели узкие, да и следов колеи не видно…
Надо сказать, что именно тут в первый и последний раз за весь путь нам понадобились наши налобные фонарики. Хоть какое-то утешение, что не зря их тащили Но пользы от них было немного, освещали они только пару метров вперед, а тьма была тьмущая. Пробирались с большой опаской, пока не услышали впереди шум приближающейся навстречу компании подростков. Но вскоре показался и свет в конце тоннеля
Второй тоннель намного короче. Там сразу было видно свет в конце