Вместе по всему миру

Объявление

Просим обращать внимание на оформление ваших вопросов на форуме! Не нужно называть пост "Есть вопрос", "Помогите" и т.п. Запрещены в заголовках тем: слова, состоящие из ЗАГЛАВНЫХ букв, смайлы, повторяющиеся знаки препинания "???", "!!!", ")))", "((". Пожалуйста, начинайте темы с заглавной буквы. Если содержание темы полностью отражено в заголовке, гораздо больше вероятность, что те, кто может проконсультировать спрашивающего, заметят её и зайдут для ответа, да и искать информацию впоследствии намного удобнее. Если заголовок спрашивает о маршруте, а в теме поднимаются, например, вопросы о шопинге, отелях и т.п., то количество ответов может заметно снизиться, а следующие читатели не найдут искомых ими сведений. Убедительная просьба просматривать навигаторы, которые есть в каждом разделе, - очень велика вероятность, что волнующий вас вопрос уже задавался и был подробно обсужден. Вопросы нужно задавать только в соответствующих разделах форума по странам, а не в рассказах, где велика вероятность, что их никто не увидит и ответа на свой вопрос вы не получите. Когда вы цитируете материал из сторонних ресурсов, обозначайте это, пожалуйста, каким-нибудь способом – тегами цитаты, другим шрифтом или кавычками, и приводите название и автора источника или ссылку на интернет-страничку. Запрещается дублировать свои вопросы в нескольких темах или несколько раз в одной теме с формулировкой "подниму/освежу вопрос". Такие дубли будут удаляться.

Памяти Ариала, навигатор по его рассказам | Реклама на форуме | Закачка фото к посту | Полезное для поездок | Отели | Визы | Архив погоды | Такс-фри | Аутлеты Европы | Где жить в Риме | FAQ по Венеции | Из Праги в Баварию | Электронные версии путеводителей "Афиши"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Италия » Путешествия из Венеции- Удине и легенды Венето и Фриули (с фото)


Путешествия из Венеции- Удине и легенды Венето и Фриули (с фото)

Сообщений 1 страница 10 из 13

1

Про Удине впервые я узнала от одного профессора уголовного права из Италии- он живет в Лигурии. Но два- три раза в неделю ездил ужасно далеко по моим представлениям- на север, в университет Удине. Если бы не он, и не его «наводки», мне бы в голову не пришло рассматривать Удине как объект, достойный внимания, а тем более, как базу для недельных поездок по северной Италии.  Оказалось- напрасно. Кстати, в Удине наши соотечественники редко, но забредают, в отличие от Боббио, Кастель Арквато и прочих красивых мест в Эмилье Романье.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.26/0_44b2b_869c39cb_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5401/jevdokimova.26/0_44b2a_ccd9e65d_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4803/jevdokimova.26/0_44b29_3762ee16_XL.jpg

      Удине город достаточно большой- там живет около 100 тысяч человек.  Туристов приезжает немного, и облик города остался таким же, каким он был десятилетия назад.. Это один из самых больших городов региона Венето, с провинциальной атмосферой, при этом  с интересной архитектурой, известным университетом и, в первую очередь, с собственным шармом.  Его центр средневековый и ренессансный одновременно, полон интересных и фотогеничных памятников (впрочем и ресторанов-баров-кафе магазинов тоже). Удино называют городом Тьеполо, одного из великих итальянских художников.
      Но не только в этом привлекательность города- в часе езды- Австрия, Словения, Венеция, город легко досягаем на поезде- около часа от Венеции, столько же от Триеста- и поэтому он может быть очень удобной базой для передвижения по северу Италии, при этом с демократичными ценами на жилье и еду- как любое неизбалованное вниманием туристов место. 
     Лично от себя скажу, что городок очень хорош осенью, с листвой под ногами- в нем есть какая-то камерность что-ли, спокойствие, красота- у меня те же ощущения от утренней Пьяцца Синьории во Флоренции, пока народу нет, и от Пьяцца Нептуно в Болонье- не могу объяснить, что именно- но ощущения абсолютно схожие- какое-то ощущение счастья :) Венеция, Рим, прочие города- другие. а вот эти три места- почему-то очень похожи. Хочется сидеть, завернувшись в шарф, пить кофе и дышать чистым чуть влажным воздухом... Это чуть-чуть есть на первых трех фотографиях этого поста.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.26/0_44b49_fb0c0ce7_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5103/jevdokimova.26/0_44b46_a7289460_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5402/jevdokimova.26/0_44b43_64e042b5_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5103/jevdokimova.26/0_44b42_d3b997d_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4803/jevdokimova.26/0_44b41_fac9cc99_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5401/jevdokimova.26/0_44b33_5ff04095_XL.jpg

А вот это- парк в центре города, очень приятный

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.26/0_44b32_b33a633a_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5400/jevdokimova.26/0_44b31_4ef210be_XL.jpg

      Говорят, что город построил Аттила – специально, чтобы видеть, как горит Аквилея. Возможно это не правда, так как первое упоминание об Удине в документах появилось через 500 лет после того, как сгорела Аквилея- но тем не менее легенда имеет место быть. А в средние века Удине усиленно развивался именно благодаря своему удобному месторасположению на перекрестке торговых путей между южное и северо-восточной Европой.

http://img-fotki.yandex.ru/get/4803/jevdokimova.26/0_44b40_79b8c523_XL.jpg

      Первое упоминание о городе относится к 983 году, когда германский император Оттоне Второй  подарил замок Удино патриарху Аквилеи, вокруг замка, как обычно, разрасталась деревня, а в 1223 году Патриарх Бертольдо даровал Удине право торговли- и деревенька превратилась в город.
      С 12 по 14 века Удине страдал от турецких вторжений, был ареной двух войн- императора Максимилиана с Венецианской республикой и войны Градиски 1615-1617 годов между Венецией и войсками Рима.
      В 1797 году войска Наполеона  вошли в область Фриули и Удине стал частью австрийских территорий, но в 1866 году был аннексирован Итальянским королевством. А уже с 1963 году Удине вместе с Горицией, Триестом и Пордеоне получил статус специальный независимого региона в составе Фриули-Венеция-Джулия.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5400/jevdokimova.26/0_44b4d_4ff0f2ed_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.26/0_44b4e_88d5c9a3_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4803/jevdokimova.26/0_44b2e_7d412c68_XL.jpg

      Собор Удино- Дуомо естественно- был построен в 1225 году. У каменного фасада три портала, там же можно увидеть фрески Тьеполо.  Внутри собор гораздо лучше, чем снаружи.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5103/jevdokimova.26/0_44b35_7808a138_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4803/jevdokimova.26/0_44b37_48c822ca_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.26/0_44b36_7c159af_XL.jpg

      Ещё одна завлекалочка городского центра- часовая башня- соответственно, Оролоджио. На башне, построенной в 1527 году, находится часовой механизм, который заставляет двигаться фигуры сарацинов, а в центре небесно синего  циферблата находится золотое солнце.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5401/jevdokimova.26/0_44b3d_6e4bb61e_XL.jpg

      Замок Удино расположен на горе, документы говорят, что построен он был в 983 году, правда частенько разрушался землетрясениями, замок считается одним из самых древних в Европе, а в  хорошую погоду со стен Удинского замка видны не только очень близкие Альпы, но и Адриатика.

http://img-fotki.yandex.ru/get/4803/jevdokimova.26/0_44b4a_fb07049e_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4803/jevdokimova.26/0_44b2f_49e91575_L.jpg

      В замке находится городской музей, а также художественная и историческая галереи, с несколькими работами Модильяни и Тьеполо. У подножия замка расположена Пьяцца дела Либерта, носящая титул «самая красивая венецианская площадь на материке». На площади находится знаменитая лоджия Леонелло в венецианско-готическом стиле а напротив- Лоджиа Сан Джованни с той самой часовой башней. Как раз под башней в старину находился основной вход в замок.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.26/0_44b50_fe2f3a31_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4803/jevdokimova.26/0_44b4f_ed403490_XL.jpg

      В замок сейчас ведет дорога – на высоту холма 26 метров.

http://img-fotki.yandex.ru/get/4803/jevdokimova.26/0_44b4b_4c873000_L.jpg

      Исторические палаццо соседствуют на старорыночной  улице  (Mercatovecchio) с магазинами и ресторанами,

http://img-fotki.yandex.ru/get/4803/jevdokimova.26/0_44b51_bf5d1c84_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5400/jevdokimova.26/0_44b53_15b3a8b1_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5401/jevdokimova.26/0_44b52_713b6ae_XL.jpg

а ведет улица к площади аж с  тройным названием- площадь известна и как Пьяцца Маттеотти и как Пьяцца сан Джакомо и как Новый рынок-  Mercato Nuovo (куда ж еще может вести старорыночная улица, как не на Новорыночную площадь). На этой площади всегда много народа а посередине находится фонтан, построенный Джакомо да Удине в 1543 году.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5401/jevdokimova.26/0_44b3f_52df136b_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4803/jevdokimova.26/0_44b2d_2d49d979_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5400/jevdokimova.26/0_44b2c_7f440c31_XL.jpg

И, как положено, Венеция свою территорию пометила- на одной из колонн в центре города воздвигнут лев Святого Марка.
      Ну, и дальше, для простой прогулки по Удине, через улицу delle Erbe  и улицу  Savorgnana можно дойти до площади Дуомо.
      У меня слабость к трем вещам- заросшим плющом домам и окошкам, старым мостам и часовым башням- в Удине с этим все в порядке.
      Удине очень удобен для поездок не только на более дальние расстояния, но и по Фриули, а посмотреть там есть что.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5400/jevdokimova.26/0_44b38_bd184b69_XL.jpg

     Совсем рядом с Удине находится огромная и шикарная Вилла Манин. Местечко называется Пассариано, ближайшая станция- Кодройпо, но из Удине до Виллы ходят автобусы. Правда, осмотреть виллу можно лишь со стороны(чего ехать-то!) так как и дом и сады для посещения закрыты. Были закрыты, по крайней мере, год назад.  Вилла Манин была убежищем последнего Дожа Венеции Лодовико  Манина.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.26/0_44b3e_4f1b0dd3_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5400/jevdokimova.26/0_44b54_4e06ca91_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4803/jevdokimova.26/0_44b28_bba3bb82_XL.jpg

      Рядом же- Гориция и Порденоне. Про Австрию, Словению, Тревизо, Триест я уже писала. На самом деле места в Венето-Фриули не уступают по красоте раскрученным «родственникам» в Лигурии и более южных регионах.
Но теперь- немного окрестных сказок.
      Первая легенда очень старая и  известная во многих вариантах, но больше в ходу наиболее поздний вариант, аж 19 века.
      Говорят, что в давние времена никто не мог пить воду из реки Тимаво, потому что в пещере у реки жил дракон, который сторожил источник. Drac di Tamavo на диалекте.
      Даже скот, пивший воду из речки, попадал в зубы дракону. На счастье мирных жителей и на горе дракону мимо проезжал Святой Эрмакора, возвращавшийся из германии, чтобы занять место епископа.  Бросились люди ему в ноги, умоляя избавить от дракона. Что уж он там сделал- легенда почему-то умалчивает –наверняка обидел зверюшку!- но ситуацию разрулил :)  Нет, чтобы раз в месяц выдавать дракону местных красавиц, за ушком чесать- злые они! Но с тех давних пор по традиции часть денег от продажи молока местные жители относят в церковь- как благодарность епископу, избавившему от напасти.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.26/0_44b48_c4b4dcf3_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5402/jevdokimova.26/0_44b44_c95ae340_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5400/jevdokimova.26/0_44b47_ba21170e_XL.jpg

Ну да- одна и та же коряга с разных ракурсов- но ведь живописная! :)

   Вторая легенда рассказывает про мост в Чивидале. До сегодняшнего дня мост носит имя моста Дьявола- Pone Diavolo. Трудно шли работы по строительству моста и местный народ не нашел ничего лучше, чем обратиться за помощью к дьяволу. Дьявол согласился с условием- он забирает душу первого, кто пройдет по мосту. Мост построили очень быстро, но остался он не востребован.  Так все и сидели по домам- и стоял мост пустым, никому не хотелось отдавать душу дьяволу.  До тех пор, пока игравшая с детьми неподалеку собака в пылу игры забежала на мост. Так и пришлось дьяволу забирать собачью душу.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5402/jevdokimova.27/0_44b56_318b5f32_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5103/jevdokimova.27/0_44b55_5487d4a4_XL.jpg

Третья легенда- о Белой Даме замка Дуино.
Давным давно  злой муж сбросил в штормовую ночь свою жену с утеса, на котором стоял замок Дуино. С тех пор ветреными ночами выходит на берег дама в белой одежде, бродит по руинам старого замка.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5400/jevdokimova.26/0_44b30_c5f87dcd_XL.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.26/0_44b34_c291a1bd_L.jpg

      А вокруг замка- много больших камней. Говорят, что Бог превратил в камни мужа и жену- жителей деревни за то, что они работали в воскресенье. Не хватало им рабочей недели, никак не могли они остановится, забывая. Что воскресенье- день праздничный, для пода в церковь. С тех пор в том месте говорят, что за грехи Бог превращает грешников в камни.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5103/jevdokimova.26/0_44b3b_fbbcc68a_XL.jpg

      И ещё одна Белая Дама. На сей раз- это Катерина, злая  графиня из замка в Гориции. Однажды в замке остановился гонец с сумкой, полной золота. Он спешил в соседний замок, но из-за плохой погоды попросил убежища до утра. Ночью привлеченная золотом графиня  приказала слугам натравить на гонца собак. Золото и прочие сокровища графиня спрятала в подземелье замка. Но не менее жадный слуга  убил графиню – но увы,  не смог забрать сокровища, он не успел увидеть, где графиня его спрятала.  С те пор бродит по замку призрак графини в белом платье в окружении семи собак.
      Говорят, что если найдется смельчак, который спросит, где она спрятала сокровища, графиня откроет ему тайну. Пока смельчаков не находится. Это древняя легенда, в которую до сих пор верят местные жители.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.26/0_44b3a_82a4b315_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.26/0_44b39_d5e1ffcf_L.jpg

      А в деревне Моджио, неподалеку от Удино, осталась старая башня- это остатки монастыря тамплиеров, построенного правителем земель, графом Кочеллино. Тайны, секреты, заговоры связаны были с монастырем, как всегда, где появляется имя тамлиеров-  мерещатся несметные сокровища, кровавые тайны.. но пока ничего не находили.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.26/0_44b3c_d0f54158_L.jpg

   И, наконец, немного о вкусностях. Регион Фриули славится ветчиной Сан Даниэле- основным конкурентом знаменитой пармской ветчины. Известен местный сыр, и, когечно, вина. Из вин региона Фриули-Венеция-Джулия выделяются белые вина: Collio Goriziano, Colli Orientali del Friuli, Grave del Friuli (это более 10 наименований разных вин) , Isonzo. Известно также десертное вино Picolit из одноименного сорта винограда. Из крепких алкогольных напитков делают граппу- но граппа будет во второй части.
Фотографий своих не много, поэтому взяла из портала Globopix, мне их фото Удине очень нравятся.

Отредактировано melodie_del_mar (2010-08-08 11:24:37)

0

2

Мамма мия!
Какие прекрасные и познавательные отчеты о путешествиях!
Я бы с удовольствием отправился в новые странствия с таким замечательным гидом...

0

3

Очень-очень понравилось, здорово написано и фото завораживают. Спасибо!

0

4

Рада, что понравилось!

0

5

Allenatore написал(а):

Я бы с удовольствием отправился в новые странствия с таким замечательным гидом...

Спасибо! Но Вам грех жаловаться- мы по Риму одними тропинками ходили (примерно в одно время :)

0

6

Юля, о замечательных местах ты рассказала! И так все разнообразно - аркады, башни, сады, замки, фонтаны, легенды... Вот и складывается поездка - неделя в Венеции, неделя по окрестностям :))). Когда-нибудь :).

melodie_del_mar написал(а):

Ну да- одна и та же коряга с разных ракурсов- но ведь живописная!

Очень живописная речка, с удовольствием прокатилась бы по ней вон на той лодочке :))).

0

7

А там ещё Тревизо с каналами! Сгвершенно милый городок- а маленькие чего стоят! А из Удине такси до Любляны всего 120 евро (в Милане от центра до аэропорта брали 150 :) А вот я, боюсь, туда уже больше не поеду- трех раз хватит, в Италии ещё столько не видели!

0

8

melodie_del_mar написал(а):

(в Милане от центра до аэропорта брали 150

Ничего себе! А мы еще думали, не зря ли авто арендовали.  :unsure:

0

9

Ага, причем четко по счетчику!!!

0

10

melodie_del_mar написал(а):

Совершенно милый городок

аха, пока читала, в голове всё время вертелась именно такая мысль - какое всё милое и истинно итальянское. Эдакая смесь  ;)

AlinaT написал(а):

аркады, башни, сады, замки, фонтаны, легенды

0


Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Италия » Путешествия из Венеции- Удине и легенды Венето и Фриули (с фото)