Вместе по всему миру

Объявление

Просим обращать внимание на оформление ваших вопросов на форуме! Не нужно называть пост "Есть вопрос", "Помогите" и т.п. Запрещены в заголовках тем: слова, состоящие из ЗАГЛАВНЫХ букв, смайлы, повторяющиеся знаки препинания "???", "!!!", ")))", "((". Пожалуйста, начинайте темы с заглавной буквы. Если содержание темы полностью отражено в заголовке, гораздо больше вероятность, что те, кто может проконсультировать спрашивающего, заметят её и зайдут для ответа, да и искать информацию впоследствии намного удобнее. Если заголовок спрашивает о маршруте, а в теме поднимаются, например, вопросы о шопинге, отелях и т.п., то количество ответов может заметно снизиться, а следующие читатели не найдут искомых ими сведений. Убедительная просьба просматривать навигаторы, которые есть в каждом разделе, - очень велика вероятность, что волнующий вас вопрос уже задавался и был подробно обсужден. Вопросы нужно задавать только в соответствующих разделах форума по странам, а не в рассказах, где велика вероятность, что их никто не увидит и ответа на свой вопрос вы не получите. Когда вы цитируете материал из сторонних ресурсов, обозначайте это, пожалуйста, каким-нибудь способом – тегами цитаты, другим шрифтом или кавычками, и приводите название и автора источника или ссылку на интернет-страничку. Запрещается дублировать свои вопросы в нескольких темах или несколько раз в одной теме с формулировкой "подниму/освежу вопрос". Такие дубли будут удаляться.

Памяти Ариала, навигатор по его рассказам | Реклама на форуме | Закачка фото к посту | Полезное для поездок | Отели | Визы | Архив погоды | Такс-фри | Аутлеты Европы | Где жить в Риме | FAQ по Венеции | Из Праги в Баварию | Электронные версии путеводителей "Афиши"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Италия » Город Умберто Эко и "Имени Розы" (Боббио, Эмилья Романья)


Город Умберто Эко и "Имени Розы" (Боббио, Эмилья Романья)

Сообщений 1 страница 10 из 12

1

Возвращаясь к Эмилье-Романье я хочу рассказать о необыкновенном городе..  (большая часть фото- из интернета)
     Если не знать его историю, то, он тоже понравится, просто как хорошо сохранившийся средневековый городок, расположенный в очень красивом месте. К меня были ассоциации с каталонским Бесалу.
    Но если до поездки возникнет желание узнать, что это за очередная «самая красивая деревня Италии»- то и зазвучат улочки Боббио по-новому.

http://img-fotki.yandex.ru/get/4801/jevdokimova.20/0_435d4_dfb633d7_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5401/jevdokimova.20/0_435d9_16d3a7be_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5103/jevdokimova.20/0_435de_9f3da048_L.jpg

     Когда-то Хеминуэй сказал, что Val di Trebbia- долина Треббии- это самая красивая долина в мире. Можно поспорить с Хемигуэем- но места там действительно красивые. Там и замок Ривальта расположен, и некоторые другие замки.

http://img-fotki.yandex.ru/get/4801/jevdokimova.20/0_435d8_2ff790fd_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4802/jevdokimova.20/0_435c4_a4ba3a85_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4800/jevdokimova.20/0_435e4_f2653d6b_L.jpg

     Но вот с кем не поспоришь- так это с Умберто Эко. 
    На мой взгляд, ничего лучше «Имени Розы» он не написал… а что вдохновило его на  образ монастыря, где происходит действие?  Монастырь Святого Коломбано в Боббио!

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.20/0_435ca_e92bbc1c_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5103/jevdokimova.20/0_435db_753d9e04_L.jpg

      Возможно, самый необычный город Италии. Христианские символы средневековья соседствуют здесь с ирландским кельтским искусством, лангобарды и древние лигуры смешались с духом Ирландии, не зря Боббио избран местом проведения семинаров по киноискусству.
      А в монастыре Боббио расположена самая престижная европейская христианская библиотека…
    Хроники, поэмы, кодексы, Евангелия, самые древние литургические учебники…   
   Существует даже специальный паломнический путь, связывающий совершенно неожиданные места- нормандский Мон Сент Мишель, Пьемонтскую Валь де Суза, Тосканский Монте Гаргано и Боббио.
     Когда мне сказали, что Боббио- это реальная декорация «Имени Розы», муза, вдохновившая Умберто Эко- я перед поездкой кинулась в Интернет искать информацию..
     И лейтмотивом моего знакомство с Боббио были следующие строки, заставившие очень трепетно воспринимать этот городок:
      Боббио- бесшумный хранитель, баюкающий древние знания.
      И если однажды Вам захочется увидеть этот город- я очень хочу, чтобы мой рассказ помог увидеть не просто очередное красивое место- но  место необычное.

     Боббио был основан одновременно с монастырем (тем самым, вдохновившим Умберто Эко).

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.20/0_435d7_efad6f1_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4803/jevdokimova.20/0_435d2_1e800b0f_L.jpg

    Ирландский монах Коломбано- впоследствии ставший святым Коломбано, заложил здесь монастырь в 614 году.

http://img-fotki.yandex.ru/get/4802/jevdokimova.20/0_435dc_e9eea9af_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4802/jevdokimova.20/0_435d3_143de61e_L.jpg

    Когда в Северную Италию в 569 году вторглись Лангобарды, полу-арийцы, полу-язычники- как пишут хроники,   за ними следовали разрушения и следу жестокости.
    Но… пришел король Аджилульф в Боббио и по-немногу смягчились лангобарды… во-первых, попал король под влияние Святого Коломбано, во-вторых, собственная жена, королева Теодолинда, на которой он женился в 590 году стала яростной католичкой и оказала большое влияние на своего супруга..
    Привело это все к крещению Аджилульфа.
    В рвении сделать чего-нибудь полезного для католической веры, отдал король Святому Коломбану земли, на которые монах давно положил глаз.. сначала была построена церковь, потом вокруг неё возникло аббатство, вот так и был основан монастырь.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.20/0_435d0_84c38fc4_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5103/jevdokimova.20/0_435cf_789633ce_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4802/jevdokimova.20/0_435d1_b3e0a2b2_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4800/jevdokimova.20/0_435ce_1020a22c_L.jpg

    С самого начала Коломбано замыслил создание грандиозной библиотеки- основой её послужили рукописи, привезенные им из Ирландии и его собственные трактаты.
    После смерти Святого Коломбано монастырь перешел в достойные руки- рассказывают о чуде возвращения к жизни убитого монаха, которое сотворил один из последователей Коломбано, об изгнании дьявола, о паломничествах в Рим- результатом всего этого стало освобождение Боббио от епископской власти и подчинение непосредственно Святому Престолу. 
   Даже в смутные времена возвращения язычества, жестоких войн на территории между Вероной, Генуей и Миланом, Боббио оставался оазисом спокойствия, где монахи изучали труды по геометрии. Богословию, свободно читали на греческом, что было недоступно монастырям на большей части Италии… Неоднократно аббатами монастыря становились ирландские последователи Коломбано, а один из настоятелей- аббат Боббио в 982 году- стал впоследствии Папой Римский Сильвестром Вторым.
   О богатстве и уникальности библиотеки Боббио свидетельствует тот факт, что . в 1616 Кардинал Федериго Борромео взял для Амвросианской Библиотеки Милана восемьдесят шесть томов, включая известный "Молитвенник Bobbio", созданный приблизительно в 911, «Книгу антифонов Бангора», и  Готическую версию Библии Ульфиллы. Двадцать шесть томов в 1618, забрала  Ватиканская Библиотека, что-то забрали королевские архивы Турина..и тем не менее, множество рукописей до настоящего времени хранит библиотека Боббио.
     Аббатство Коломбана и церковь у Бенедиктинцев отняли французские солдаты в 1803; часть аббатства сейчас используется как муниципальная школа, и церковь.
     Но до сих пор хранит Боббио реликвии Святого Коломбано.
     Сама по себе церковь тоже необычна, та как сохранила ирландские кельтские мотивы в своем оформлении, особенно альтарей и саркофагов.
    Неудивительно, что именно в Боббио ежегодно проводятся дни Ирландии и фестивали  ирландского искусства.

http://img-fotki.yandex.ru/get/4800/jevdokimova.20/0_435cd_d07e14b6_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4802/jevdokimova.20/0_435cc_4f036c1_L.jpg

   Что ещё посмотреть в Боббио:
Во-первых само аббатство Святого Коломбано

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.20/0_435e0_6451cd0a_L.jpg

Замок- Castello Malaspina

http://img-fotki.yandex.ru/get/5402/jevdokimova.20/0_435df_5b1dd413_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.20/0_435e2_5df23348_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.20/0_435e3_ced32f94_L.jpg

Собор- Duomo
http://img-fotki.yandex.ru/get/5400/jevdokimova.20/0_435c5_9b692be7_L.jpg
Церковь di San Lorenzo

Палаццо Trecentesco
Монастырь di San Francesco
Святилище  Мадонны  dell'Aiuto
Палаццо Olmi
Ponte Vecchio –Ponte Gobbo
Городской музей- Museo della Città
Музей Аббатства - Museo dell'Abbazia
http://img-fotki.yandex.ru/get/4801/jevdokimova.20/0_435c6_da190b16_L.jpg

А ещё лучше- просто погулять по улочкам, посидеть на старом мосту, проникнуться средневековой тишиной города и долины…

http://img-fotki.yandex.ru/get/5402/jevdokimova.20/0_435d6_8b5debcd_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5103/jevdokimova.20/0_435c8_138c4ae8_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5103/jevdokimova.20/0_435c7_975cb9eb_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4801/jevdokimova.20/0_435c9_133fb873_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5400/jevdokimova.20/0_435cb_9850eb20_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5403/jevdokimova.20/0_435da_2b3ecb98_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5401/jevdokimova.20/0_435e1_c5deb273_L.jpg

Единственная проблема- подобные места не слишком легко доступны.

http://img-fotki.yandex.ru/get/4801/jevdokimova.20/0_435dd_ce990fbd_L.jpg

Если у вас нет машины:
Железнодорожная станция- Пьяченца, в 40 км. Далее- автобус,
Линия 16- Coli-Bobbio
Линия 17 Piacenza- Ottone (В Оттоне пересадка на линию до Генуи).

0

2

melodie_del_mar написал(а):

если до поездки возникнет желание узнать, что это за очередная «самая красивая деревня Италии»- то и зазвучат улочки Боббио по-новому

Здорово! Спасибо! Жуть как интересно и красиво, конечно!
Наверно стоит почитать Имя Розы? Кино я ниасилила, показалось скучно.

0

3

Да и книга не очень легкая- как все у Умберто Эко. Читала сто лет назад- но понравилось. Триллер все-таки :) А вот более поздние его вообще не покупала.

Отредактировано melodie_del_mar (2010-07-30 12:22:35)

0

4

Ольша написал(а):

Жуть как интересно и красиво, конечно!

аха! Мощеная дорожка убегающая ко входу в монастырь - класс! ;)  (даже не спрашиваю, ваше ли это фото. не важно! ;)  )

0

5

Ольша написала: "Наверно стоит почитать Имя Розы"
melodie_del_mar написала: "ничего лучше «Имени Розы» он не написал"

а теперь еще и с иллюстрациями можно почитать/посмотреть! :)
Спасибо за рассказ и - место невероятно красивое

Отредактировано Giulia (2010-07-30 12:29:31)

0

6

Julia написал(а):

(даже не спрашиваю, ваше ли это фото. не важно!

не моё :)

0

7

melodie_del_mar написал(а):

Тосканский Монте Гаргано

Юля, это Апулия :).

melodie_del_mar написал(а):

монахи изучали труды по геометрии. Богословию, свободно читали на греческом, что было недоступно монастырям на большей части Италии

Это очень впечатляет :).

Еще и мост такой интересный, и замок живописный :). Очень приятное место, спасибо :).

0

8

ПОтрясающе красиво...
интересно, что свой путь герой "Имя Розы" начал... в аббатстве Мельк (Австрия) :)

http://s61.radikal.ru/i173/1007/1a/69b0bcb3c0c3.jpg

- сегодня услышала в фильме об Австрии.

Отредактировано senegalka (2010-07-31 01:25:29)

0

9

Вопрос-из какого крупного города туда можно попасть (на станцию Пьяченца)? - Римини, Верона?

0

10

Линия Милан- Болонья, соответственно, хоть из Флоренции, хоть из Римини. Из Вероны долго и неудобно, с пересадками. Пьяченца между Пармой и Миланом. Останавливаются все региональные и скоростные поезда типа "Freciarossa". А вокруг Пьяценцы как раз большинство деревнь, вошедших в клуб самых красивых деревень Италии  и старинные замки, более 20.

0


Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Италия » Город Умберто Эко и "Имени Розы" (Боббио, Эмилья Романья)