Вместе по всему миру

Объявление

Просим обращать внимание на оформление ваших вопросов на форуме! Не нужно называть пост "Есть вопрос", "Помогите" и т.п. Запрещены в заголовках тем: слова, состоящие из ЗАГЛАВНЫХ букв, смайлы, повторяющиеся знаки препинания "???", "!!!", ")))", "((". Пожалуйста, начинайте темы с заглавной буквы. Если содержание темы полностью отражено в заголовке, гораздо больше вероятность, что те, кто может проконсультировать спрашивающего, заметят её и зайдут для ответа, да и искать информацию впоследствии намного удобнее. Если заголовок спрашивает о маршруте, а в теме поднимаются, например, вопросы о шопинге, отелях и т.п., то количество ответов может заметно снизиться, а следующие читатели не найдут искомых ими сведений. Убедительная просьба просматривать навигаторы, которые есть в каждом разделе, - очень велика вероятность, что волнующий вас вопрос уже задавался и был подробно обсужден. Вопросы нужно задавать только в соответствующих разделах форума по странам, а не в рассказах, где велика вероятность, что их никто не увидит и ответа на свой вопрос вы не получите. Когда вы цитируете материал из сторонних ресурсов, обозначайте это, пожалуйста, каким-нибудь способом – тегами цитаты, другим шрифтом или кавычками, и приводите название и автора источника или ссылку на интернет-страничку. Запрещается дублировать свои вопросы в нескольких темах или несколько раз в одной теме с формулировкой "подниму/освежу вопрос". Такие дубли будут удаляться.

Памяти Ариала, навигатор по его рассказам | Реклама на форуме | Закачка фото к посту | Полезное для поездок | Отели | Визы | Архив погоды | Такс-фри | Аутлеты Европы | Где жить в Риме | FAQ по Венеции | Из Праги в Баварию | Электронные версии путеводителей "Афиши"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Италия » Festina lente по-итальянски. Июнь 2024. Ч.I. Тосканская.


Festina lente по-итальянски. Июнь 2024. Ч.I. Тосканская.

Сообщений 91 страница 100 из 231

91

lenkin написал(а):

волшебное путешествие! какие виды, замки, фрески  :flag:

Спасибо.

У Святого Бенедикта появлялось все больше последователей, слава его шла по земле. Но были и завистники, и недоброжелатели. Служитель соседней церкви Флорентиус задумал было убить божьего человека, послав ему отравленный хлеб. В источнике: "Человек Божий с благодарностью принял его, но яд, скрытый в хлебе, не укрылся от него. В часы обеда ворон имел обыкновение прилетать к нему из соседнего леса и получать из руки его хлеб. Когда ворон по обыкновению прилетел, человек Божий положил пред ним хлеб, присланный пресвитером, и дал следующее приказание: "Во имя Иисуса Христа, Господа нашего, возьми этот хлеб и унеси в такое место, где бы никто из людей не мог найти его". Ворон, открывши клюв и распростерши крылья, стал летать над ним из стороны в сторону, каркал и как бы ясно говорил, что и хочет он повиноваться, и не может, однако ж, исполнить приказания. Человек Божий еще и еще повелевал ему, говоря: "Возьми, не бойся, возьми и брось там, где бы нельзя было найти его". Помедливши, ворон схватил хлеб, поднял, улетел и бросил, по приказанию; спустя три часа возвратился и получил обычную часть хлеба из рук человека Божия."

https://i.yapx.ru/Xw6cq.jpg

Не увенчавшаяся успехом попытка убийства побудила Флорентиуса попробовать хотя бы погубить души последователей Бенедикта. Для этого он прислал к монастырю куртизанок, чтобы посеять смятение в умах послушников.
С этой росписью случился скандал, поскольку Содома первоначально изобразил женщин нагими, как и описывалось в первоисточнике. Однако руководство монастыря пришло в ужас от перспективы иметь перед глазами ведущих строгий образ жизни монахов такой соблазн, и велело мастеру сбить фреску, поэтому художнику пришлось "одеть" девиц:

https://i.yapx.ru/Xw6co.jpg

В источнике: "Бенедикт видел их из своей кельи и боялся падения еще молодых учеников своих, но, объясняя все это только враждою против себя одного, уступил ненависти, привел в порядок устроенные им монастыри, поставил настоятелей над братиями, а сам с немногими монахами переменил место жительства."

Впрочем, это была не единственная эпатажная выходка Содомы; он вообще был необычным персонажем и всячески поддерживал репутацию, которую давало ему такое прозвище. Кое-что о его жизни и характере стало известно благодаря Джорджо Вазари, который писал о нем, как о человеке "веселом, распущенном, и его малодостойная жизнь доставляла другим удовольствие и развлечение. Развлекался он так же тем, что держал дома всяких диковинных животных: барсуков, белок, обезьян, мартышек, крошечных осликов, лошадей, в том числе скаковых, и маленьких лошадок с острова Эльба, скворцов, карликовых кур, индийских голубей и других в этом роде, сколько мог добыть. Кроме того, был у него еще ворон, которого он так хорошо научил разговаривать, и который во многих случаях так подражал голосу своего хозяина, особенно отвечая на стук в двери, что казалось, будто это сам Джованни Антонио; это прекрасно знают все сиенцы.»
На одной из фресок Содома решил увековечить свой образ:

https://i.yapx.ru/Xw6dT.jpg

Вот еще фрески работы Содомы:
- Бенедикт даёт монастырю муку:

                                                       https://i.yapx.ru/Xw6Y0.jpg

- Бенедикт является во сне двум монахам:

https://i.yapx.ru/Xw6Y2.jpg

- Отлучение двух монахинь:

https://i.yapx.ru/Xw6Y3.jpg

- Бенедикт распоряжается положить на тело усопшего монаха облатку:

https://i.yapx.ru/Xw6Y5.jpg

- Бенедикт прощает беглого монаха:

https://i.yapx.ru/Xw6Y7.jpg

- Пресвитер разделяет трапезу с Бенедиктом:

https://i.yapx.ru/Xw6dY.jpg

- Бенедикт превращает бутыль в змею:

https://i.yapx.ru/Xw6cr.jpg

- Бенедикт предсказывает разрушение Монтекассино:

https://i.yapx.ru/Xw6Yz.jpg

Отредактировано Germon (2024-08-12 20:17:01)

0

92

Как я указывал выше, одну из фресок написал Риччо. На ней Святой Бенедикт посылает своих учеников для основания новых обителей: Мавр отправляется во Францию, Плакида - на Сицилию:

https://i.yapx.ru/Xw6cn.jpg

Несколько фресок было начато Синьорелли, а продолжил работу над ними Содома. В источнике: "И едва человек Божий смиренно уклонился от ненависти пресвитера, всемогущий Бог страшно наказал последнего. Когда пресвитер, стоя в теплице , узнал, что Бенедикт ушел из монастыря, и радовался своему успеху, эта теплица упала (между тем как все здание дома осталось неподвижно) и задавила до смерти врага Бенедикта. Ученик раба Божия, по имени Мавр, тотчас почел нужным возвестить об этом достоуважаемому Бенедикту, который еще находился от того места только в десяти милях. "Возвратись, - говорил ему ученик, - потому что пресвитер, преследовавший тебя, погиб". Услышав это, человек Божий Бенедикт горько заплакал как о том, что враг погиб, так и о том, что ученик радовался о смерти врага. Он наложил покаяние на своего ученика за то, что тот радовался о погибели врага".

https://i.yapx.ru/Xw6ck.jpg

В источнике "Св. муж, переменяя места, не избегал врагов, потому что и после сего он перенес жестокую борьбу с самим изобретателем зла, открыто восстававшим против него. Монастырь тот, называемый Кассино, построен был на высокой горе и именно на одном просторном изгибе ее; но гора еще над ним возвышалась на три мили, как бы к звездам поднимала вершину свою. На самом верху было древнее капище, в котором, по обычаю древних язычников, глупый народ поклонялся Аполлону. А около всякого святилища демонов росли рощи, в которых еще в то время безумная толпа неверных приносила многочисленные жертвы. Пришедши туда, святой муж сокрушил идола, ниспроверг жертвенник, выжег рощи, и самый храм Аполлона обратил в молитвенный храм св. Мартину, а на месте жертвенника Аполлонова построил храм св. Иоанну, и собирающуюся туда толпу призывал к вере постоянною проповедью. Но древний враг не мог спокойно перенести сего: он не тайно, не во сне, но открыто уже явился пред глазами сего отца и громким голосом оплакивал свою потерю, так что голос его слышали и братия, хотя не видели образа его. Этот враг, как сказывал ученикам своим достоуважаемый отец, явился телесным очам его страшный и пылающий и бросился на него с разинутою пастью и огненными глазами. Все слышали, что говорил диавол. Прежде всего назвал св. мужа по имени; когда же он не ответил врагу, диавол тотчас стал изрыгать хулы на него. Ибо крича: "Бенедикт, Бенедикт!" - и не слыша от него никакого ответа, тотчас закричал: "Проклятый, а не благословенный, что у тебя со мной общего?"

https://i.yapx.ru/Xw6ci.jpg

В источнике: "Однажды братия сего монастыря строили в нем жилища для себя; посредине его лежал камень, который они вздумали поднять для здания. Двое и трое не могли поднять его; присоединились многие другие, но камень был столь неподвижен, как будто держался в земле корнями. Ясно стало, что на нем сидел сам древний враг, которого не могли сдвинуть руки стольких мужей. Встретивши это препятствие, попросили св. мужа прийти и молитвою прогнать врага, чтобы можно было поднять камень. Едва он пришел и, сотворивши молитву, дал благословение, камень поднят был с такою скоростью, как будто вовсе не имел тяжести":

https://i.yapx.ru/Xw6cf.jpg

В источнике: "Еще однажды братия возвышали стены монастыря, на сколько нужно было, а св. муж в то время упражнялся в молитве внутри своей келлии. К нему явился злокозненный древний враг и внушал ему идти к работающим братиям. Св. муж тотчас объявил об этом братиям чрез вестника, говоря: "Братие, осторожнее работайте, потому что к вам сейчас придет злой дух". Едва посланный успел выговорить это приказание, как злой дух опрокинул ту часть стены, которая воздвигалась, и раздавил ею одного монашеского послушника, сына некоего куриала. Все опечалились и сильно были поражены не падением стены, но смертью брата и тотчас с горьким плачем поспешили возвестить о случившемся Бенедикту. Тогда Бенедикт приказал принести к себе разбитого отрока. Его не иначе могли донести, как завернувши в верхнюю одежду, потому что камни падшей стены сокрушили не только его члены, но даже кости. Св. муж тотчас повелел положить его в своей келлии на рогожу, на которой сам обыкновенно молился, выслал братий вон, запер дверь и стал молиться еще усильнее, чем обыкновенно. Чудное дело! В тот же час он послал послушника невредимого и здорового по-прежнему на ту самую работу, т.е. доканчивать вместе с братиями стену. Так посрамлен был древний враг, думавший насмеяться над Венедиктом погублением отрока":

https://i.yapx.ru/Xw6ZR.jpg

В источнике: "Брат...монаха Валентиниана... был человек мирской, но набожный. Он имел обыкновение каждый год ходить из своего места жительства в монастырь Бенедикта, чтобы послушать речей раба Божия и увидеться с родным братом своим, и никогда не принимал на пути пищи. Однажды, когда шел он в монастырь, присоединился к нему другой путешественник, который нес с собой пищу для вкушения на пути. В поздний уже час последний сказал: "Давай, брат, вкусим пищи, чтобы не ослабеть нам на пути". Тот отвечал ему: "Нет, брат, не стану, потому что имею обыкновение приходить к достоуважаемому отцу Бенедикту, ни разу не вкушая пищи на пути". Получив такой ответ, спутник замолчал на время; но потом, прошедши еще некоторое расстояние, опять стал убеждать вкусить пищи. Не хотел согласиться тот, который решил идти всю дорогу в посте; спутник опять замолчал и решился несколько времени продолжать с ним путь в посте. Когда пошли еще далее, и длинное путешествие утомило их, нашли на пути луг, источник и все, что могло подкрепить ослабевшее тело. Тогда спутник сказал: "Вот вода, луг, вот приятное место, на котором можем отдохнуть и несколько успокоиться, чтобы быть в состоянии продолжать нам путь". И слова, таким образом, ласкали слух, и место нравилось глазам; брат Валентиниана согласился на третье уже убеждение спутника и вкусил пищу; потом вечером достиг монастыря. Представившись достоуважаемому Бенедикту, он просил у него наставления; но св. муж тотчас укорил его за то, что сделал на пути, говоря: "Как это, брат, злой враг, беседовавший с тобой чрез твоего спутника, не мог тебя убедить ни в первый, ни во второй, но убедил в третий раз и таким образом победил тебя, как ему хотелось?" Тогда пришлец увидел слабость своей воли и, бросившись к ногам святого, тем более стал оплакивать свою вину и стыдиться ее, что и в отсутствие грешил на глазах Бенедикта" :

https://i.yapx.ru/Xw6ZN.jpg

В источнике: "Во времена готфов царь их Тотила, услышав, что св. муж имеет в себе дар пророчества, отправился в его монастырь, остановился невдалеке от него и послал сказать, что идет к святому. Святой послал сказать ему, чтобы шел, а сам встал для встречи его. Между тем, царь по недоверчивости дерзнул следующим образом испытать, действительно ли человек Божий имеет дар пророчества. Одному из своих меченосцев, по имени Ригго, царь отдал свои сандалии, одел его в царские одежды и повелел идти к св. мужу под видом царя. Троих из своей свиты послал спутниками ему, именно: Вульта, Рудерика и Блиндина, чтобы они шли по сторонам Ригго, который пред очами раба Божия должен был представлять царя Тотилу; кроме того, дал ему и других прислужников и меченосцев, чтобы как по этим прислужникам, так и по царским одеждам, он казался настоящим царем. Когда Ригго, украшенный одеждами и сопровождаемый множеством прислужников, вошел в монастырь, св. муж тотчас сел и, дав шествующему подойти на такое расстояние, чтобы тот мог слышать, воскликнул: "Отложи, сын мой, отложи, что несешь: это не твое". Ригго тотчас пал на землю и ужаснулся, что дерзнул обманывать такого человека; и все пришедшие с ним к человеку Божию, лежали простершись на земле. Вставши же, не дерзнули приблизиться к нему, но возвратились к своему царю и, трепеща от страха, рассказали, как скоро были обличены в обмане":

https://i.yapx.ru/Xw6ZL.jpg

В источнике: "Тогда Тотила сам уже пошел к св. мужу и, издали еще узнавши его сидящего, не смел подойти и повергся на землю. Человек Божий два, три раза говорил ему: "Встань"; но он не смел подняться пред ним с земли. Тогда Бенедикт, раб Иисуса Христа, сам подошел к простертому царю, поднял его с земли, укорив его за худые дела, и в немногих словах предсказал всю его будущность. "Много зла делаешь, - говорил ему, - много зла сделал, хотя и раскаешься некогда в нечестии. Правда, ты войдешь в Рим, переплывешь море, девять лет будешь царствовать, но на десятом умрешь". От этих слов царь пришел в сильный страх и, испросивши молитв за себя, ушел, и с этого самого времени был уже менее жесток. Немного спустя он сделал нападение на Рим, потом направился в Сицилию; а на десятом году своего царствования, по воле всемогущего Бога, потерял царство вместе с жизнию". Эту фреску полностью написал Синьорелли:

https://i.yapx.ru/Xw6ZJ.jpg

Еще одна фреска работы Синьорелли. В источнике: "В монастыре было правило, чтобы братия, выходящие за каким-нибудь делом, отнюдь не принимали вне келлии ни пищи, ни пития, и это правило строго было соблюдаемо. Но однажды братия, вышедши из монастыря на послушание, принуждены были слишком замедлить на нем; они узнали, что находятся недалеко от одной благочестивой женщины, вошли в ее жилище и приняли пищу. Поздно уже возвратившись в монастырь, они просили по обыкновению благословения отца. Он тотчас стал испытывать их, спрашивая: "Где вы ели?" Они отвечали: "Нигде". На это отец сказал им: "Зачем так лжете? Разве вы не входили в жилище такой-то женщины? Разве не принимали такой и такой пищи? Не выпили столько-то чаш?" Когда таким образом достоуважаемый отец рассказал им о гостеприимстве жены и о родах пищи, и о числе чаш пития, они сознались во всем, что делали, с трепетом пали к его ногам и исповедали свой грех. Он тотчас простил им вину и сделал наставление, чтоб и в отсутствии его делали то же, что в присутствии, зная, что он всегда находится с ними духом":

https://i.yapx.ru/Xw6ZO.jpg

Еще несколько второстепенных фресок клуатра, не относящихся к жизни Св.Бенедикта:

https://i.yapx.ru/Xw6Y6.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6Y9.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6ZB.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6ZE.jpg

                                                         https://i.yapx.ru/Xw6ZH.jpg

0

93

В очередной раз восхищаюсь, как замечательно вы показываете фрески!!!! Рассматривать - сплошное удовольствие!
И в очередной раз думаю: как же много потрясающей живописи сохранилось в Италии! 8-)

0

94

Фресками можно долго любоваться! Насколько реалистично всё изображено - задний фон, правильная перспектива, фигуры - как живые.

0

95

спасибо! так хорошо все показали и рассказали! возьму с собой, когда таки доеду
вспомнилась Бадия Фиорентина , хотя и фрески совсем другие там

0

96

Ксения
Спасибо.

Ксения написал(а):

И в очередной раз думаю: как же много потрясающей живописи сохранилось в Италии! 8-)

Вот поэтому я так часто посещаю Италию. :)

Julia написал(а):

Фресками можно долго любоваться! Насколько реалистично всё изображено - задний фон, правильная перспектива, фигуры - как живые.

Работали великие мастера своего дела.

lenkin
Спасибо.

lenkin написал(а):

вспомнилась Бадия Фиорентина , хотя и фрески совсем другие там

Да, сюжеты схожи, хотя фрески в Бадии Фиорентина написаны на полвека раньше. И автор этих фресок Джованни ди Консальво - далеко не самая известная личность среди итальянских мастеров кисти.

Выйдя из клуатра, можно подняться на второй этаж аббатства.

                                                           https://i.yapx.ru/Xw6c6.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6Yy.jpg

Здесь находится библиотека, выполненная по приказу аббата Франческо Рингьери в 1515г. Здесь хранится около 40 тысяч фолиантов, бережно отреставрированных монахами:
                                                         
https://i.yapx.ru/Xw6c7.jpg

Еще одно помещение - небольшая пинакотека:

https://i.yapx.ru/Xw6c8.jpg

Уже знакомый нам по фреске в клуатре автопортрет Содомы:

https://i.yapx.ru/Xw6c9.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6dA.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6JW.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6dC.jpg https://i.yapx.ru/Xw6dE.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6dF.jpg https://i.yapx.ru/Xw6dG.jpg

0

97

Поднявшись по еще одной небольшой лестнице, попадаем в аптеку.

                                                         https://i.yapx.ru/Xw6dH.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6dI.jpg

Монахи были искусными травниками и лекарями. Кроме того, они собрали богатейшую коллекцию медицинских трав, относящихся к XVIIв. Некоторые из этих трав до сих пор используются в производстве меда и ликеров.

https://i.yapx.ru/Xw6dJ.jpg https://i.yapx.ru/Xw6dL.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6dM.jpg

Еще одно помещение - трапезная. Мы уже второй раз попадаем в то время, когда в трапезной накрыты столы. Не знаю, возможно ли в другое время попасть в саму трапезную и детально рассмотреть фрески работы  Фра Паоло Новелли.

https://i.yapx.ru/Xw6dN.jpg

                                                         https://i.yapx.ru/Xw6dO.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6dP.jpg

0

98

Больше внутри никуда не попадешь. Ну разве что в винодельню, расположенную позади здания церкви:

https://i.yapx.ru/Xw6dr.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6du.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6dv.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6dw.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6dy.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6dz.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6d0.jpg

Пора на выход. Видно, что в ботаническом саду назревает свадебное мероприятие:

                                                         https://i.yapx.ru/Xw6d3.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6d2.jpg

И вид с одной из смотровых на аббатство:

https://i.yapx.ru/Xw6JT.jpg

0

99

Buonconvento

Парковка 43.138889, 11.480833

Средний по тосканским размерам городок. В многовековой истории Буонконвенто есть интересный факт, связанный с именем императора Священной Римской империи Генриха VII. По легенде, именно здесь в 1313г. во время причастия местный монах отравил императора мышьяком, и тот вскоре после отъезда из Буонконвенто умер. В действительности же, как считают исследователи, Генрих VII заразился сибирской язвой, а для её лечения во времена средневековья использовали компрессы с мышьяком. Похоже, с лечением перестарались. Намеренно или умышленно это произошло, история умалчивает.
В XIVв. Буонконвенто стал для Сиены важным стратегическим пунктом на древней дороге виа Кассиа, поэтому был обнесен мощной крепостной стеной, большая часть которой сохранилась до наших дней. Уцелели одни из двух городских ворот - порта Сенезе:

https://i.yapx.ru/Xw6d5.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6fL.jpg

У входа собачья выставка; местным развлечение:

https://i.yapx.ru/Xw6fC.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6JR.jpg

Городок мы посещали в далеком 2013-м году. Но в этот раз цель конкретная - музей Arte Sacra. Расположен он практически возле часовой башни, основание которой украшают герба капитанов города:

https://i.yapx.ru/Xw6fF.jpg https://i.yapx.ru/Xw6d8.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6d9.jpg

В музее представлена живопись сиенских мастеров XV-XVIв.в.. Что удивительно, заштатный городишко, небольшой музей в виде комнат на 3-х этажах, ну какие сокровища он может скрывать? Ан нет, среди авторов Лоренцетти, Дуччо, Сано ди Пьетро ...
Причем, мы ходили совершенно одни, билетерша просто открывала двери очередной комнаты:

https://i.yapx.ru/Xw6eA.jpg https://i.yapx.ru/Xw6eC.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6eB.jpg https://i.yapx.ru/Xw6eG.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6eD.jpg https://i.yapx.ru/Xw6eE.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6eH.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6eI.jpg https://i.yapx.ru/Xw6eO.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6eL.jpg

0

100

Ну и зависли мне здесь на полчаса:

https://i.yapx.ru/Xw6eR.jpg https://i.yapx.ru/Xw6eZ.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6ea.jpg https://i.yapx.ru/Xw6ed.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6eV.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6ej.jpg https://i.yapx.ru/Xw6ee.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6eY.jpg https://i.yapx.ru/Xw6en.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6eq.jpg https://i.yapx.ru/Xw6er.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6ev.jpg https://i.yapx.ru/Xw6ey.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6ez.jpg https://i.yapx.ru/Xw6e2.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6e3.jpg https://i.yapx.ru/Xw6e4.jpg

                                                           https://i.yapx.ru/Xw6e7.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6ew.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6e1.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6e5.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6e6.jpg

https://i.yapx.ru/Xw6e8.jpg

Отредактировано Germon (2024-08-15 19:52:15)

0


Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Италия » Festina lente по-итальянски. Июнь 2024. Ч.I. Тосканская.