Где-то 400 лет тому назад в городке по настоящему охотились на ведьм. Около 40 женщин обвинили в колдовстве и сожгли на кострах. О том, как в древности определяли ведьму, за какие слова, дела и провинности можно было угодить на костёр, рассказано в местном музее. Он так и называется -  Дом ведьм (Maison Des Sorcières). Но мы в него не пойдем, а заглянем в церковь Нотр Дамм:

В тимпане скульптура с изображением даров волхвов:

Интерьер довольно сдержанный:

хотя взгляд задерживается на витражах и остатках фресок  :

Да, наверно, когда живешь здесь постоянно, привыкаешь ко всему этому фахверку, цветам на подоконниках и кадках, то воспринимаешь всю эту атмосферу как само собой разумеющееся, будто по-другому быть и не должно. Но когда приезжаешь в регион на неделю (или чуть больше), радуешься каждому цветному домику. Вот поэтому их снимков накапливается великое множество из каждого городка. Так что уж не обессудьте:

Особенно понравились расписные таблички с нумерацией домов:

И еще немного снимков из городка:

Что ж, вполне достойный городок для начала дня.

Kientzheim (Киенцхайм)

Сразу хочу предупредить, что в Эльзасе две деревушки с подобным произношением: Kientzheim  и Kintzheim. И если вторая четко произносится как Кинцхайм, то первая, о которой пойдет речь, в интернете в переводе на русский пишется и как Кэнцхайм, и как Кинцхайм, и как Киенцхайм, и даже как Кюнцхайм.
Поэтому, чтобы хоть как-то различить их по произношению, пусть она будет Киенцхайм.

Первые упоминания о Киенцхайме датируются VIIIв., когда весь район являлся частью собственности монастырей и лордов. В XVIв. городок принадлежал Лазарю фон Швенди , генералу и дипломату Священной Римской империи. Легенда гласит, что он привез в Эльзас новый сорт винограда под названием Токай во время штурма крепости Токай в Венгрии.
До сих пор городок окружен крепостными стенами. Самые старые ворота - ворота Лалли XVв., с внутренней стороны которых расположена каменная маска с вытянутым металлическим языком, как бы издевающаяся над нападавшими.

Внутри стен деревня украшена мощеными узкими улочками, граничащими с фахверковыми домами и частными замками, украшенными цветами, фонтанами и колодцами:

Отредактировано Germon (2019-11-13 20:41:36)