В средние века монастырь был значительным культурным центром, обладал обширными земельными владениями.
Свети-Наум пользовался большим уважением мусульман в османскую эпоху, на паломничество приходили многие албанцы и торбеши. Считалось, что мощи излечивали от психических расстройств и заболеваний, что отразилось в пословице «Или ум, или Свети Наум».[2]

Внутренний дворик

Церковь, в которой помещены мощи Св. Наума

От монастыря открывается просто потрясающая панорама на озеро

Гора, на которой стоит монастырь, именуется Галичицей, а прямо под ней бьют целебные источники.

Самая главная святыня, ради которой паломники и туристы стремятся попасть сюда, — это саркофаг с мощами Св. Наума. Говорят, что если верующие приложат к захоронению левое ухо, то обязательно услышат биение сердца святого...
При нас припадали и слышали. Мы пробовать не стали 

Церковь St. Petka с источником

Охридское озеро по праву считается национальным достоянием Македонии. Это древнейшее озеро на Балканах, возраст которого, по мнению ученых, не менее 5 млн лет. Несмотря на столь продолжительное существование, Охридское озеро и по сей день остается очень чистым и практически нетронутым современной цивилизацией
В 1980 году Охрид и Охридское озеро были включены в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.

По мнению исследователей, средняя глубина Охридского озера составляет около 150 м. Максимальное же погружение было совершено на глубину почти 300 м. К слову, также высчитали и среднюю глубину прозрачности воды. Так вот, она составляет более 20 м!

Отредактировано Loconte (2019-02-14 18:01:15)

С 990 до 1015 годы Охрид был столицей Болгарского царства царя Самуила. Над городом до сих пор остаются руины его крепости.

Пантемеимонов монастырь по преданию, был построен святым Климентом. По мнению некоторых учёных, в прошлом был важным научно-образовательным центром. Святой Пантелеимон был покровителем монастыря.

В 866 году святой Климент, ученик святых Кирилла и Мефодия, прибыл в Охрид по просьбе болгарского царя Бориса I, чтобы заняться там миссионерской деятельностью. В 893 году в Охрид прибыл его ученик святой Наум.
В том же 893 году святым Климентом был предположительно основан монастырь и Охридская книжная школа при нём, где обучали славянской литературе и литургии.

Традиция приписывает создание кириллицы Клименту Охридскому (в его кратком житии, сохранившемся только по-гречески, читается: «Придумал [Климент] и другие начертания для букв, дабы они были более ясными, нежели те, что изобрёл премудрый Кирилл»), но большинство исследователей не разделяет эту точку зрения. Число его учеников доходило до 3500 человек, впоследствии они распространяли знания о славянской письменности, что сделало монастырь культурным центром. В одном из источников монастырь даже назван старейшим в Европе университетом. Святой Климент скончался в 916 году и был похоронен в склепе монастыря.

Раскопки на территории монастыря продолжаются и по сей день.

При монастыре возводятся помещения для научно-образовательного центра

Церковь Святого Иоанна Канео также известная как Церковь Святого Иоанна Богослова расположена на скале над пляжем Канео.
Храм воздвигнут в честь Иоанна Богослова, который известен в церковной литературе и как Иоанн Патмосский. Точная дата строительства церкви неизвестна, однако согласно документам о церковной собственности, церковь была построена до 1447 года. Археологические раскопки подтверждают, что церковь была построена в XIII веке ещё до появления Османской империи.

Отредактировано Loconte (2019-02-16 11:52:41)

vicont-m
в этой поездке Албания и Македония произвели на меня самое сильное впечатление, это те страны в которые хочется вернуться 
Плюс во всех Балканских странах отношение к нам, русским туристам, было просто супер положительное и это безумно приятно.
Жалею, что в Македонии мало снимала обычные городские улочки с надписями на магазинах, ресторанах.
Если в Сербии половина названий пишется латиницей и половина кириллицей (допускается и тот и другой вариант в равной мере, меня очаровало заведение в Белграде под названием "мењачница" мы им пару раз воспользовались ) то в Македонии абсолютно все на чистейшем русском македонском.
Например "книжарница", у вас есть варианты, что это может быть? По-моему это совершенно очевидно  Или "зеленчук магазин" и "магазин риби"?
Обмен валюты - размена на валута.
Все таки колыбель кириллицы о чем македонцы северомакидонцы вам ни за что не дадут забыть 

Современный македонский алфавит состоит из 31 буквы:

А а  Б б  В в  Г г  Д д  Ѓ ѓ  Е е  Ж ж 
З з  Ѕ ѕ  И и  Ј ј  К к  Л л  Љ љ  М м 
Н н  Њ њ  О о  П п  Р р  С с  Т т  Ќ ќ 
У у  Ф ф  Х х  Ц ц  Ч ч  Џ џ  Ш ш 

Различие с русским алфавитом совершенно незначительное.
Но в Охриде вопросы на русском не понимали, а вот по-английски прекрасно говорят все, даже дети.

Албанский язык входит в ту же языковую группу, что и македонский, но написание другое.
Современный албанский алфавит:

A a  B b  C c  Ç ç  D d  Dh dh  E e  Ë ë 
F f  G g  Gj gj  H h  I i  J j  K k  L l 
Ll ll  M m  N n  Nj nj  O o  P p  Q q  R r 
Rr rr  S s  Sh sh  T t  Th th  U u  V v  X x 
Xh xh  Y y  Z z  Zh zh

Радует буква "Ё"     

И та же македонская книжарница по-албански - librari, а зеленчук магазин - dyqani i perimeve

Кстати, особенностью албанского языка является проникновение значительной части международных неологизмов через русский язык. Это связано с тем, что до 1945 года современные наука и промышленность в Албании практически отсутствовали, а в 1945—1961 годах научно-технические знания стали проникать с советскими специалистами (из других стран специалистов в этот период почти не было). Например, из русского языка проникли международные слова: detal («деталь»), dezhurn («дежурный»), kombinat («комбинат»), kompleks («комплекс»), docent («доцент»), plenum («пленум»), presidium («президиум»), byro («бюро»), rektor («ректор»)[4]. Кроме того, из русского языка были заимствованы такие слова, как tjagaç («тягач»), plitka («плитка»), ballast («балласт»), baraban («барабан»), kulak («кулак») и другие.

Отредактировано Loconte (2019-02-16 13:50:46)