Вместе по всему миру

Объявление

Просим обращать внимание на оформление ваших вопросов на форуме! Не нужно называть пост "Есть вопрос", "Помогите" и т.п. Запрещены в заголовках тем: слова, состоящие из ЗАГЛАВНЫХ букв, смайлы, повторяющиеся знаки препинания "???", "!!!", ")))", "((". Пожалуйста, начинайте темы с заглавной буквы. Если содержание темы полностью отражено в заголовке, гораздо больше вероятность, что те, кто может проконсультировать спрашивающего, заметят её и зайдут для ответа, да и искать информацию впоследствии намного удобнее. Если заголовок спрашивает о маршруте, а в теме поднимаются, например, вопросы о шопинге, отелях и т.п., то количество ответов может заметно снизиться, а следующие читатели не найдут искомых ими сведений. Убедительная просьба просматривать навигаторы, которые есть в каждом разделе, - очень велика вероятность, что волнующий вас вопрос уже задавался и был подробно обсужден. Вопросы нужно задавать только в соответствующих разделах форума по странам, а не в рассказах, где велика вероятность, что их никто не увидит и ответа на свой вопрос вы не получите. Когда вы цитируете материал из сторонних ресурсов, обозначайте это, пожалуйста, каким-нибудь способом – тегами цитаты, другим шрифтом или кавычками, и приводите название и автора источника или ссылку на интернет-страничку. Запрещается дублировать свои вопросы в нескольких темах или несколько раз в одной теме с формулировкой "подниму/освежу вопрос". Такие дубли будут удаляться.

Памяти Ариала, навигатор по его рассказам | Реклама на форуме | Закачка фото к посту | Полезное для поездок | Отели | Визы | Архив погоды | Такс-фри | Аутлеты Европы | Где жить в Риме | FAQ по Венеции | Из Праги в Баварию | Электронные версии путеводителей "Афиши"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Лица и лики Китая

Сообщений 51 страница 60 из 173

51

DM написал(а):

Приятный городок

Верно. Очень славный.

0

52

Ксения написал(а):

Ой, как интерерсно все про Тунли! Много красивых женщин, романтичные каналы, сады... И все это мы видим, благодаря счастливому "обретению" фотоаппарата после пропажи!

Спасибо.  это было бы ужасно, если бы пропали все фотографии поездки

0

53

Ксения написал(а):

Китайские сады - это моя мечта. В Европе видели "стилизации", но хочется "оригинал".

Это действительно очень красиво. Они разные и не надоедают

Цветок лотоса написал(а):

Впечатляет! Очень много посмотрели,отличная поездка.
С большим интересом читаю ваш рассказ!

Спасибо! Мы правда,  очень много что увидели. Но  так уж  устроен человек, я  чаще вспроминаю те места, которые мы  планировали, но не смоглиувидеть из -за  дождя и тумана.

Julia написал(а):

да уж, в принципе, под моросящим дождиком ходить по китайским садам не так и плохо, есть наверное в мокрых листьях и тусклых красках свое очарование... но не под ливнем! вам очередной раз не повезло!

Верно, я сама люблю  бродить по паркам  под дождем, но это когда ты дома, а не когда у тебя единственная пара обуви. Но к счастью, но Хачжоу  дожди кончились.

Отредактировано Norkin (2015-12-17 15:35:32)

0

54

Чжоучжуан

Каждый раз, когда нам встречались люди, свободно говорящие на английском языке, мы  стопроцентно знали, что  это  не китайцы.  Они  - туристы из Гонконга или вьетнамцы, или японцы, которых мы принимали за местных. Две молодых девушки , парень и шестилетний малыш вышли из автобуса вместе с нами и начали распрашивать  местных жителей, стоявших у входа в автовокзал. Мы смотрели в разные стороны, пока еще не понимая, куда идти. Одна из девушек, увидев нашу растерянность, мгновенно перешла с китайского на английский, и спросила, не может ли нам помочь.  Так мы познакомились с молодой  семьей из Малазии.

https://lh3.googleusercontent.com/-7-8AFFXK6wQ/VnHE5Wsg--I/AAAAAAAAdSY/C_B4pvPunWY/s800-Ic42/DSC07697.JPG

Дэви, Мадлена, Ангела и малыш Себастиан  были в начале своего путешествия по Китаю.  Буквально через минуту подошла хозяйка их отеля, которая тут же перезвонила нашей хозяйке и договорилась, где та нас будет ждать. И мы все вместе двинулись  в сторону старого города.

https://lh3.googleusercontent.com/-NrylKMKasz8/VnHE6r0G8NI/AAAAAAAAdSg/kbK0xcYu2Vw/s800-Ic42/DSC07708.JPG
Ребята оказались очень приветливыми, веселыми и мы не только сфотографировались, но даже обменялись адресами, взаимно упомянув, что пока между нашими странами нет дипломатических отношений. Через 15-20 минут мы уже заселялись в наш небольшой отель, расположенный на канале.

https://lh3.googleusercontent.com/-LgY585Sd-lQ/VnHE8glE6eI/AAAAAAAAdSw/sZt3GIv7Ub8/s800-Ic42/DSC07714.JPG

Мы приехали около 4 часов. По городу ходили толпы туристов, но с каждой минутой их становилось все меньше и меньше и буквально, через час, все куда то расстворились и мы бродили тихими улочками практически в одиночестве. Белые дома, стоящие у воды, лодки вместо велосипедов и пешеходных дорожек, и тихая, сонная медленная жизнь , таким предстал перед нами почти тысячелетний Чжоучжуан.

https://lh3.googleusercontent.com/-4PPf3G-WgbU/VnHFJj_4RHI/AAAAAAAAdUI/Vn4iG9p9Ybw/s800-Ic42/DSC07748.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-wRtnIazFT6U/VnHE-7P6KlI/AAAAAAAAdTA/twWvDgQzqS4/s800-Ic42/DSC07726.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-M3jycLADbOQ/VnHFHJArQNI/AAAAAAAAdT4/maLHjbfk0Bc/s800-Ic42/DSC07744.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-1bZaytlDmq4/VnHFK-oiBnI/AAAAAAAAdUQ/if3CH_6OovI/s800-Ic42/DSC07750.JPG

Его мосты ( первый был построен в начале 13 века) выглядели так, как будто их возвели совсем недавно. Ни вода, ни солнце, не ветер не тронули их.

https://lh3.googleusercontent.com/-nNanweYF36U/VnHFcSOH59I/AAAAAAAAdWI/YPHb12h7Tew/s800-Ic42/DSC07805.JPG
Лодки  с немногочисленными туристами плыли по каналам, но мы решили что нам хватит одной водной прогулки в день. И отправились знакомиться с городком пешком.

https://lh3.googleusercontent.com/-V6I6mTKWGzw/VnHFMKDoTZI/AAAAAAAAdUY/2x0FMjWn5_A/s800-Ic42/DSC07752.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-cGnxNxiYxzc/VnHFaUhnrpI/AAAAAAAAdV4/FmRTkqNInko/s800-Ic42/DSC07802.JPG

Заходили в лавки и видели как работает ручной ткацкий станок.

https://lh3.googleusercontent.com/-QFJ5HaIadrU/VnHF0sxginI/AAAAAAAAdZA/uElBaBaa-I4/s800-Ic42/DSC07901.JPG

И плетут ажурные корзины из соломы. Эх, если бы можно было довезти ее до Израиля.

https://lh3.googleusercontent.com/-WX_1SrdWQ5Y/VnMG1zvRYRI/AAAAAAAAdmw/SPZCtlWlmj4/s800-Ic42/DSC07799.JPG

А эта бабушка предлагала цветные домашние тапочки, начиная от младенческих до гуливеровских размеров.

https://lh3.googleusercontent.com/-Xfii6HbfVPQ/VnHFgLcUgyI/AAAAAAAAdWo/Z7b6RglhGew/s800-Ic42/DSC07812.JPG
Здесь можно было написать иероглифами свое имя, пожелание, молитву или стихотворную строфу. Все что душе угодно.

https://lh3.googleusercontent.com/-zXPA7Cm29SQ/VnHE_0wRJrI/AAAAAAAAdTI/zLr6hxA0qsc/s800-Ic42/DSC07727.JPG

Местный Левша продовал свои ювелирные изделия. Из чего бы вы думали ? Из листьев бамбука. Вот эта креветка с длинными усами на переднем плане, была длинной в 3-4 сантиметра.

https://lh3.googleusercontent.com/-UnRkTDLEhec/VnHFZRsOoRI/AAAAAAAAdVw/pdC4Cs_5R_I/s800-Ic42/DSC07800.JPG

А рядом - будущие кружки и черпаки из ствола бамбука. Мы привезли с собой пару кружек  и сейчас пьем из них китайский чай из хризантем.

https://lh3.googleusercontent.com/-Rq-1LbntpMA/VnagEXYdEvI/AAAAAAAAdqI/bLMYm8I3oIY/s800-Ic42/DSC08600.JPGfalse

Увидев многочисленных животных. сделанных из дерева ( или как будто бы из дерева), я вспомнила сувенирные лавки в Кении и Танзании. Гид рассказывал, что часть товара,которые там продают, приходит из Китая.

https://lh3.googleusercontent.com/-IbtWnwK-mxE/VnMG8CBg0uI/AAAAAAAAdng/lJjXmUh79Do/s800-Ic42/DSC07851.JPG

Зашли на рыбный рынок, который уже заканчивал свою работу.

https://lh3.googleusercontent.com/-pesseWm5UmI/VnHFNcDwQuI/AAAAAAAAdUg/dxBJN37lbMI/s800-Ic42/DSC07755.JPG

История оставили не так и много свидетельств о людях. которые жили в Чжоучжуане .Дом купца Чжана, построен в 15 веке. Сюда можно попасть, не выходя из лодки. Причал находится во внутренних покоях. Во истину, " С корабля на бал".

Богатый купец по фамилии Шень возвел свои хоромы на берегу канала, захватив площадь небольшого островка. В его доме около 100 комнат : для него самого, жен, детей наложниц , слуг, гостей . Рассказывают, что он родился в семье крестьянина , но благодаря свом деловым качеставам и умению ладить с людьми, стал одним из богатейших людей своего времени. Он занимался сельским хозяйством, торговал шелком, чаем, специями, жемчугом. Многочисленные металлические горельефы, рассказывающие об истории рода Шена.

https://lh3.googleusercontent.com/-KnUJssLzSNs/VnHFSYCSk9I/AAAAAAAAdVA/JAvC55LKPSg/s800-Ic42/DSC07772.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-1ulKPfmeQvo/VnHFTfBx5qI/AAAAAAAAdVI/o7Q-L0SB1rk/s800-Ic42/DSC07776.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-koNXKITEr14/VnHFUORszPI/AAAAAAAAdVQ/R9MZc8vp0PI/s800-Ic42/DSC07782.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/--I266B-Us4w/VnMGzfH3oCI/AAAAAAAAdmg/z9pzSMGQwP8/s800-Ic42/DSC07778.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-aJSYpaosnzU/VnHFVODq7vI/AAAAAAAAdVY/USqDVACpeXs/s800-Ic42/DSC07786.JPG

Чжоучжуан - любимое место китайских кинематографов. Около сотни исторических фильмов сняты на его улицах, служивших естественными декорациями.  Мы так и не поняли, что это было,  съемки документального или художественного фильма или реклама с известными артистами?  Но публика мгновенно обступила небольшую группу и протиснуться к ним оказалось не так и легко.

https://lh3.googleusercontent.com/-r2D4QxoRneg/VnWrNTa5gpI/AAAAAAAAdpw/XG2Znjt6BZQ/s800-Ic42/DSC06502.JPG

Солнце заходило, и вокруг стали загораться фонари. Мы поняли, почему все , побывавшие в Чжоучжуане твердили в один голос : город особенно прекрасен в вечерние и ночные часы и советовали остаться здесь, чтобы увидеть его без толп китайских туристов.

https://lh3.googleusercontent.com/-NAS0Rc73YUw/VnHFiXL_kTI/AAAAAAAAdW8/W_1Tb77-eD0/s800-Ic42/DSC07815.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-l52Srai8Qno/VnHFfCl3qgI/AAAAAAAAdWg/JF7uXb-qbw4/s800-Ic42/DSC07811.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-b1v9j__pGlA/VnHFpGLlyXI/AAAAAAAAdXw/gzAmwc6fUv4/s800-Ic42/DSC07842.JPG

На каком языке они говорили. я не знаю...

https://lh3.googleusercontent.com/-Lfx-oOdXWN8/VnHFreDVOoI/AAAAAAAAdYA/V992ZGbrrLE/s800-Ic42/DSC07854.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-pt0iiTdX2Oo/VnHF3-P_V9I/AAAAAAAAdZw/2ctYvmshcjo/s800-Ic42/DSC07913.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-cx8PGAXwGYM/VnMG-Czl3nI/AAAAAAAAdnw/2la5efwWWR4/s800-Ic42/DSC07883.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-8FWvfKCZpps/VnMG9bfUaGI/AAAAAAAAdno/oGlP4ZeKZyM/s800-Ic42/DSC07857.JPG

В ресторанах было много рыбных блюд , крабов, моллюсков. Каждый вид плавал в своем аквариуме и можно было выбрать любого из них. Что мы и сделали.

https://lh3.googleusercontent.com/-SYFh-Fkds6s/VnMG50ptyOI/AAAAAAAAdnQ/OsBzRcoIIvc/s800-Ic42/DSC07844.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-KJk0uKbDO9o/VnWcKxADhTI/AAAAAAAAdpg/SZsOIfbIqpk/s800-Ic42/DSC07410.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-4YkVYclJamI/VnWcIqkLZQI/AAAAAAAAdpQ/YYnI36fR87w/s800-Ic42/DSC00274.JPG

Знаменитая  "свинина по чжоучжуански" - сделанная по старинному рецепту заманчиво выглядела на прилавках. Мы купили ее на следущее утро, попросив ложить в коробку, в дорогу. У этого блюда интересная история. В 16-17 веках в Китае было запрещено держать ножи на столе и хитроумных повар из Чжоучжуана нашел выход. Нежное мясо можно было разрезать острой косточкой извлеченной из него

https://lh3.googleusercontent.com/-B-HekOdpqPo/Vm_FhEBPH6I/AAAAAAAAdJo/md4DYUreyi8/s800-Ic42/DSC07907.JPG

Мы шли мимо беконечных сувенирных магазинов и прилавков с едой. Ну а это блюдо для тонкого ценителя китайской кухни.

https://lh3.googleusercontent.com/-9QL8kCDr9VE/VnL_pW7PUQI/AAAAAAAAdlo/6K0Vr_7zCFE/s800-Ic42/DSC00784.JPG

Что бы вы хранили в этих красивых сосудах - вазах? Китайцы держат здесь алкогольные напитки. Причем эти шинки работают  до поздних часов.

https://lh3.googleusercontent.com/-T16XkyqD32Q/VnHFsisBeYI/AAAAAAAAdYI/9sLcgCr_hRI/s800-Ic42/DSC07859.JPG

Недалеко от гостиницы наткнулись на два художественных музейчика. Один был -  "Музей проволки" - так мы окрестили его между собой.

https://lh3.googleusercontent.com/-wk7mASwbyNg/VnHFjBSC-WI/AAAAAAAAdXA/xoMLqmO0-CM/s800-Ic42/DSC07817.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-2vsnOOc63IU/VnHFkVLNwlI/AAAAAAAAdXI/90L0y5j8yNw/s800-Ic42/DSC07818.JPG

И художественный музей. Мы были там единственными посетителями и не нашли ни одного слова на английском. Я так и не знаю чьи работы мы смотрели. А они нам очень понравились.

https://lh3.googleusercontent.com/-CuWd2IkEySY/VnHFuz0pICI/AAAAAAAAdYY/1QsVmhdqc3o/s800-Ic42/DSC07875.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-ufysoQ7qQ-U/VnHFvmEe-GI/AAAAAAAAdYg/W_AlPKjAHkg/s800-Ic42/DSC07876.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-EUKJOxCR6i0/VnHFw3QcLTI/AAAAAAAAdYo/lQAM9EISn3E/s800-Ic42/DSC07880.JPG

Человек слаб и этот молодой повар все таки соблазнил Феликса крабом в ночи.

https://lh3.googleusercontent.com/-faikl3xf7P0/VnL_mgT0UCI/AAAAAAAAdlY/wyjjrSvUk4I/s800-Ic42/DSC09506.JPG

На следущий день мы покидали Чжоучжуан. Встали рано утром и прошли практически одни по пустынному городу.

https://lh3.googleusercontent.com/-Z3EXiGVaZDo/VnMHCunGFtI/AAAAAAAAdoY/FLYMjf1J6lw/s800-Ic42/DSC07926.JPG

Нас провожали только гранитные зверюшки, стоящие на мостовой.

https://lh3.googleusercontent.com/-EFgPQhIXWzo/VnMHGx3g-8I/AAAAAAAAdow/_X7Z5_jNvdw/s800-Ic42/DSC07936.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-l94yQIw67bA/VnMHFuZytoI/AAAAAAAAdoo/XSaiAKOB-Wc/s800-Ic42/DSC07931.JPG

Отредактировано Norkin (2015-12-20 15:38:12)

0

55

приятный городок и конечно, особенно хорошо без толп туристов!

Norkin написал(а):

А рядом - будущие кружки и черпаки из ствола бамбука. Мы привезли с собой пару кружек  и сейчас пьем из них китайский чай из хризантем.

хм, мы тоже привезли такие кружки из Таиланда, но они почему-то заплесневели. Пришлось выкинуть.

0

56

Julia написал(а):

приятный городок и конечно, особенно хорошо без толп туристов!

Ах, приятный. Я бы даже сказала прелестный. А уж без толп ...

Julia написал(а):

мы тоже привезли такие кружки из Таиланда, но они почему-то заплесневели. Пришлось выкинуть.

Любая вешь из необработанного дерева через какое то время прикажет долго жить. Я думаю, что и с нашеми кружками случится то же самое. Но пока они нас радуют.

0

57

Сучжоу

Сучжоу - один из старейших городов Китая, был основан в 6 веке до нашей эры. Он стоит на Великом китайском канале, одном из древнейших гидротехнических сооружений в мире  С давних пор Сучжоу   был важнейшим центром производства и торговли шелком . Благодаря прекрасно сохранившейся архитектуре и своему расположению, он  - один из любимейших городов Поднебесной, с населением в 12 миллионов человек.   Сегодня его зовут городом парков.  Их здесь более 10 , а в период расцвета садового искусства  -  насчитывалось около 300.

Мы увидели только два из  них.  Только два или целых два - судить вам.  Но именно  эти сады, я расматривала , читая  бесконечные отчеты о поездках в Китай.
Миниатюрный парк Ши-цзы-лин  "Львиная роща"был основан в в 14 веке даосским  монахом Тянь Жу в честь своего учителя Чжи Чжена. Главное в парке - серо-белые камни, самых причудливых форм , называемые Ху Ши.  Это  голубовато-серо- белый известняк, пролежавший в  озерной  воде  сотни лет . Свое имя сад получил не зря.  Китайцы любят игру слов.  Иероглиф "Ши"  имеет  два смысла : "лев" и  "наставник, учитель". История донесла до нас, что  Чжи Чжен  достиг нирваны на Львином пике, одной из гор в окрестностях Сучжоу.
После смерти монаха Тянь Жу , сад пришел в упадок. И только в конце 19 века богатый предприниматель Жунь Шень приобрел парк  и начал его реконструкцию. В 1949 году потомки Жунь Шеня пожертвовали его  в пользу  Китайской народной республики. Я  сомневаюсь. что  был поступок , идущий от чистого сердца. Владеть частным садом,  в центре Сучжоу ?  Вряд ли  это  было безопасно во времена правления Мао.

Традиционный китайский сад - это не обычный парк  в нашем понимании. Его всегда предваряет анфилада комнат. В них  можно увидеть роскошную, резную мебель , картины , выставки минеральных камней и многое другого, столь неожиданное для парка. Хозяева сада,  как бы говорят :  " Заходите в наш дом. Мы рады вашему приходу!"

https://lh3.googleusercontent.com/-R5CYhDvPtPQ/VmHGgXU7nuI/AAAAAAAAdu4/MjxsmRa538c/s800-Ic42/DSC07960.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-YRHatoWDqUE/VmHGfAE_mZI/AAAAAAAAdu4/uGQ1D1P45JA/s800-Ic42/DSC07959.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-3-j85bX6OrI/VmHG47fOVzI/AAAAAAAAdu4/-q_kELY1k6U/s800-Ic42/DSC08034.JPG

Пройдя несколько комнат, вы попадаете в каменный парк, в котором нет ничего кроме стелл, самых вычурных форм, лабиринтов,  пещер, где так легко затеряться

https://lh3.googleusercontent.com/-vGL5Cy8t3J4/VmHGhZ_nR0I/AAAAAAAAdu4/ta9HQ8X7t0s/s800-Ic42/DSC07964.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-_qpAhfJ7SlU/Vnz_qYHmZ-I/AAAAAAAAdv8/5goFfmaOqHk/s800-Ic42/DSC07971.JPG

Многочисленные изгибы, выступы и углубления  в камнях наводят на мысль, что не только природа, ветер и вода оставили тут свои следы. Вне сомнения последнии штрихи наводили человеческие руки

https://lh3.googleusercontent.com/-ztbMlpcuAYk/Vnz_vBL7YPI/AAAAAAAAdwc/WehWyQjRVn0/s800-Ic42/DSC07996.JPG

Парковая тропинка идет  в разных плоскостях, иногда упираясь в тупик,  а иногда поднимаясь до опасной вышины.

https://lh3.googleusercontent.com/-_H6T2PIdhzQ/VmHG4JGhg0I/AAAAAAAAdu4/UmOSpkfeAPE/s800-Ic42/DSC08032.JPG

А вырвывшись из каменного плена  на волю, ну  как тут   не побезобразничать?

https://lh3.googleusercontent.com/-HDGu3CVyf-s/Vnz_uBY4SlI/AAAAAAAAdwU/Zaj4hHseCac/s800-Ic42/DSC07987.JPG

И наконец, оказавшись на ровной плоскости, перед вами предстает сад во всей   красе.

https://lh3.googleusercontent.com/-oNpHRrQsYkI/VmHGeB5KIQI/AAAAAAAAdu4/bmns_rXPMjs/s800-Ic42/DSC07958.JPG

Среди  цветущих деревьев, беседок. стоящих у озера, ажурных мостиков,  водопадов. и бесчисленных каменных стелл.

https://lh3.googleusercontent.com/-gya9-TSjDAE/VmHGNHWTIrI/AAAAAAAAdu4/zAQsxeZyX5w/s800-Ic42/DSCN1425.JPG

Обратите внимание на зигзагообразный  мостик. идущий к  беседке. Это не  просто так. Издревле. китайцы считали, что злые духи могут двигаться только по прямой , а резкие повороты им не осилить, поэтому часто  возводили  в парках  богатых домов зигзагообразные мосты.

https://lh3.googleusercontent.com/-H28oHp6kwjU/VmHGOlbUhyI/AAAAAAAAdu4/qpOSueoT4jM/s800-Ic42/DSCN1438.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-9DSCpm_mN2c/VmHGjeRVS1I/AAAAAAAAdu4/GhGePOtrU7E/s800-Ic42/DSC07970.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-iISmLMGp-Yg/VmHGrH858oI/AAAAAAAAdu4/p0Kd-U9d9fg/s800-Ic42/DSC08006.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-BPSgC3_8ejU/VmHGtRhH_4I/AAAAAAAAdu4/NysPozbkfRM/s800-Ic42/DSC08009.JPG

Каменная ладья, похожая, на мраморную ладью императрицы Циси  из Летнего дворца,  как бы выплывает из   середины озера.  В этой ладье расположен чайный павильон, в котором всегда многолюдно.  А для людей немного знающих китайский очевидно, что  выражение "плывущая лодка"  и   "связь поколений, приемственность" - омонимы. ( обозначаются одним и тем же иероглифом)

https://lh3.googleusercontent.com/-nd6JQ43HzxA/VmHGvlwOV8I/AAAAAAAAdu4/kovuO-ZWDok/s800-Ic42/DSC08016.JPG

Резной потолок салона ладьи

https://lh3.googleusercontent.com/-L3D3hyYZb2A/VmHGzAHCmcI/AAAAAAAAdu4/7phyr3lm3t8/s800-Ic42/DSC08023.JPG

Мы покидаем парк и  как будто проходим  через  дворцовые покои , отражаясь в многочисленных зеркалах.

https://lh3.googleusercontent.com/-8adB9uQ-xXY/VmHG7WkqPwI/AAAAAAAAdu4/DBPgjLsdcH8/s800-Ic42/DSC08036.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-37QleD61E50/VmHG8YcvjQI/AAAAAAAAdu4/AYaNW6xXt2o/s800-Ic42/DSC08037.JPG

Последний взгляд на сад через резные окна

https://lh3.googleusercontent.com/-dYCRDT_JF3k/VmHG1M7vOUI/AAAAAAAAdu4/ZGa4rhEovVQ/s800-Ic42/DSC08030.JPG

И уже у самого выхода,  сталкиваемся с  садовниками, везущими  на тележках гору цветов. Чтобы плеснуть   немного осенней охры и бордовой краски хризантем на парковые газоны.

https://lh3.googleusercontent.com/-0ewKmY8XLlY/VmHG-xxwHII/AAAAAAAAdu4/clHPXffxZII/s800-Ic42/DSC08040.JPG

Отредактировано Norkin (2015-12-25 23:29:52)

0

58

Фруктовый рынок в Сучжоу

Переходя из парка в парк наткнулись на фруктовый рынок. Конечно хотелось перепробовать все эти фрукты, но времени уже не было и мы ограничились тем, что купили только эту ягоду, напоминающую смородину или крыжовник,  а размером с вишню. По  вкусу  она не была похожа  ни на то ни на другое, ни на третье. Мы пробовали выяснить ее название ( хотя бы на китайском, ) но звуки, произнесенные  продавщицей  невозможно было  ни повторить, ни записать. Поэтому, как она называется... вы уж извините...

https://lh3.googleusercontent.com/-3O4mFj34Vaw/VmHHF_e_DaI/AAAAAAAAdu4/zJ5m89obZEc/s800-Ic42/DSC08051.JPG

Нечто среднее между кальмаром и лимоном. В Азии этот фрукт называется  "Рука Будды. " Незаметно отщипнула  кончик  самого маленького   "пальчика".  Вкус  кожуры горького лимона. Позже посмотрела в интернете, действительно, относится к цитрусовым,  цитрон пальчатый.

https://lh3.googleusercontent.com/-1yemKwgfiQE/VmHHEYtLAjI/AAAAAAAAdu4/a0RxbC0HWLk/s800-Ic42/DSC08050.JPG

Нет, это - не черные маслины и не ягоды винограда.

https://lh3.googleusercontent.com/-_JUNx4XhOw8/VmHHHHygVII/AAAAAAAAdu4/yo47j8U6qsM/s800-Ic42/DSC08052.JPG

Фрукт, внешне похожий на полосатые дыниь-  Пепино или дынная груша или сладкий огурец. Мы  ели его в Южной Америке. Очень сочный и вкусный.

https://lh3.googleusercontent.com/-tEFyyYONDmE/VmHHIFxC1pI/AAAAAAAAdu4/4cx1ZFgSWVw/s800-Ic42/DSC08053.JPG

Не  абрикосы, не сливы, не алыча,  не орехи.

https://lh3.googleusercontent.com/-0tnG0btNp28/VmHHI-qYHsI/AAAAAAAAdu4/uwO4lFKqv8c/s800-Ic42/DSC08054.JPG

   Вначале я не поняла,  почему эти высохшие бутоны лежат среди фруктов. А потом дошло, это же физалис.  Помните цветы, напоминающие оранжевые китайские фонарики? Так  это они в усохшем виде.  Сладковато кисловатые ягоды.  В  Китае мы даже пробовали варенье из них.

https://lh3.googleusercontent.com/-KOPjZqan3aQ/VmHHKFwqA3I/AAAAAAAAdu4/oy8RY72yQlA/s800-Ic42/DSC08055.JPG

Овощ? Фрукт? Нечто растительное, похожее на человечка, Каждый запакован в вакуум. Пробовать не дают, поэтому о вкусе ничего сказать не могу.

https://lh3.googleusercontent.com/-usng5hANbHA/VmHHLKImsCI/AAAAAAAAdu4/tFJHA77XBBc/s800-Ic42/DSC08056.JPG

Рамбутан,   похож на волосатое личи. Внутри белая мясиситая  плоть и косточка. Вкусные.  Их почему то в продавали  гроздями.

https://lh3.googleusercontent.com/-oABglT5masU/Vn8IXTa_gMI/AAAAAAAAd00/p-9gRD7m_B0/s800-Ic42/DSC02190.JPGfalse

   Тот, который, весь в колючках - дуриан. Самый дорогой фрукт в Китае. Еще немного добавить, и можно слетать на Аляску. Целиком мы его  ни разу не покупали,  он большой для  двоих, а возить с собой, в рюкзаке, не решились.

https://lh3.googleusercontent.com/-fcS_70TVHr4/Vn8IdMkF94I/AAAAAAAAd4Y/S0VQ_Hl925A/s800-Ic42/DSC02346.JPGfalse

А пупырчатый - нангка или  джекфрут . Говорят,  он -  самый большой фрукт на планете, может достигать  90 см в длину и  доходить до  35 кг .  И дуриан и  нанга - очень  вкусные и сытные, пробовали их кусочками и в коктейлях.  Очень очень!!!

https://lh3.googleusercontent.com/-6MCdjNNCkZk/VoEn706lOmI/AAAAAAAAd54/RIn5JmJwnoo/s800-Ic42/DSC02348.JPG

Питайя. Несколько лет тому назад, когда они только появились в Израиле,  очень хотела  попробовать, но что то они не произвели на меня  большого впечатления. 

https://lh3.googleusercontent.com/-6oIXYN7q83M/VoEqG9tBStI/AAAAAAAAd6M/pdkLOMS1Ppk/s800-Ic42/DSC06303.JPG

Если вы не были в Китае, то скорее всего не догадаетесь, что это . А это груши. Никогда не думала. что они могут выглядеть настолько сексуально.   А какие вкусные! А....

https://lh3.googleusercontent.com/-2x0LH7vJJpg/Vn2Xflh6SyI/AAAAAAAAdzE/IG2AIKie2RE/s800-Ic42/DSC03433.JPG

Отредактировано Norkin (2015-12-28 15:43:07)

0

59

Norkin написал(а):

Не пробовали. не знаю, но похожи на высохшие цветочные бутоны

Почему-то мне кажется, что это какой-нибудь физалис...

Norkin написал(а):

А это груши.

Китайские груши у нас продаются. Сколько везут, и какой вкус у них должен быть  на самом деле - не знаю.
А вот цитрон пальчатый очень впечатлил....
Жду продолжения про сады Сучжоу

0

60

Ксения написал(а):

Китайские груши у нас продаются. Сколько везут, и какой вкус у них должен быть  на самом деле - не знаю.

  Они  очень  сочные. сахаристые  и   хрустяще- свежие.

0