Вместе по всему миру |
Памяти Ариала, навигатор по его рассказам | Реклама на форуме | Закачка фото к посту | Полезное для поездок | Отели | Визы | Архив погоды | Такс-фри | Аутлеты Европы | Где жить в Риме | FAQ по Венеции | Из Праги в Баварию | Электронные версии путеводителей "Афиши"
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Франция » Эльзас –добро пожаловать в сказку ! Часть3 Кольмар.Экомузей.Музей авто
Надо же! Про парижские статуи свободы знала, а про то, что еще в Кольмаре есть - нет.
Посмотрим виды площади.
При разной погоде
Во всех ты, душенька, нарядах хороша:).
Отредактировано maeva (2013-12-20 22:38:25)
Кольмар притягивает и хочется вернуться в него опять ! 
Надо же! Про парижские статуи свободы знала, а про то, что еще в Кольмаре есть - нет.
Да, мы тоже были удивлены - любопытный факт.....в копилочку 
Просмотрев сейчас очередную порцию фото Кольмара, я наконец-то поняла, что же так цепляет глаз в эльзасских городках! Прям осенило 
.
Совершенно точное определение : "Во всех нарядах они хороши". Настолько точно Maeva подметила.
Разноцветные бережно украшенные домики действительно радуют глаз при любой погоде.
Кстати, мало где вообще так играют краски на фасадах домов и придают их облику игрушечно-пряничный вид. 
(почему-то сразу вспомнились сутеевские человечки с кисточками, которые в мгновенье превращали безликих персонажей в колоритных героев мультиков и сказок)
Леночка, а еще вопрос вчера мои родственники задали: название "Кольмар" никак не связано с названием морского обитателя?
Во всех ты, душенька, нарядах хороша:).
Разноцветные бережно украшенные домики действительно радуют глаз при любой погоде.
Согласна, что при любой погоде хороши, но при хорошей все-таки лучше 
При дожде все-таки неуютно -темно, снимать приходится из-под зонта . Я вообще очень завишу от погоды, есть солнце -есть настроение, нет солнца -и сразу грустно.
А пряничность -то, что отличает и Эльзас, и Германию, и Австрию, и Чехию -это как раз то, что лично меня греет. Это праздник души в моем понимании. Грязи, разрухи, бесхозяйственности нам и на родине всем хватает, не стоит за этим ехать так далеко .
Про название -в 823г. впервые письменно упоминается королевское владение, под именем Columbarium (Голубятня), в котором проездом останавливались каролингские короли. Это как раз и было то владение, из которого потом вырос город. А название трансформировалось, как это часто бывает.
Итак, начинаем двигаться по улице Rue des Têtes –улица Голов, название идет от одноименного дома, на пути к которому обратите внимание на розовый дом с красивым балконом в стиле модерн, который лишь изредка разбавляет более распространенный фахверк.
И вот уже перед нами- так называемый «Дом голов» (на карте № 2) (Maison des Tetes). Это удивительное здание в стиле позднего рейнского ренессанса было возведено в 1609 г. для богатого кольмарского дворянина Антона Бюрже.
Свое название дом получил потому, что на его фасаде насчитывается 106 украшений в виде причудливых масок и фигур. Они везде : на входной арке, на обрамлениях окон, на двухэтажном эркере, на ограждении балкона.
С конца 19в. в доме находилась винная биржа, поэтому в 1902 г. его островерхий фронтон был увенчан бронзовой фигурой бочара работы Бартольди. А сбору от арки есть соответствующая табличка.
Сегодня в «Доме голов» располагается дорогой отель с отличным рестораном, где советуют обратить внимание на прекрасное оформление интерьеров и уютную аутентичную атмосферу залов.
Сатир с копытцами в камзоле и колпаке с бубенцами
Рассматривать детали этого удивительного дома можно долго. Обязательно загляните в уютный внутренний дворик. Именно выходят окна большинства номеров отеля.
Выйдя из арки, посмотрите прямо перед собой. Строго напротив дома с головами на углу улиц Rue des Têtes и Rue de l'Eau есть замечательная вывеска уже упоминавшегося кольмарского художника и иллюстратора Жан-Жака Вальца (1873-1951) — «дядюшки Анси». В этом доме когда-то находилась одна из самых известных колбасных лавок города, магазин братьев Финкер. Мясными деликатесами тут давно не торгуют, но вывеска «У двух братьев» сохранилась. Вывеска датируется 1932 г. и считается одной из лучших работ Вальца.
На вид вывеска не кажется массивной, но она весит более 300 кг, а длина ее около трех метров! Слева у стены в треугольнике 2 буквы F и буква С –сокращение от названия магазина «СHARCUTERIE Fincker Freres»
Вывеска состоит из двух основных элементов: во-первых, тонкая кованая часть с держателем, которая крепится непосредственно к стене. Она изображает отшельника св. Антония Великого, который сидит на пне с книгой в руках и рядом его неразлучная спутница, свинья. Дело в том, что святой Антоний является покровителем животных и свинопасов, его часто изображают в окружении домашних животных и особенно свиней; во времена святого Антония многие заболевания кожи излечивались с помощью свиного жира, и орден антонитов получил за свою богоугодную деятельность право выпаса свиней в любом месте. Свинья на этой вывеске имеет еще и символический смысл: ее образ –это аллегория греха блуда, которым упорно, но безуспешно искушал святого Антония сатана; таким образом, свинья, изображенная у ног Антония, означает победу духа над плотью.
Вверху этой части вывески мы видим эльзасскую девочку в сабо, которая гонит гусей на луг. Эта симпатичная гусятница-пастушка по имени Гензелизель, которая была одной из любимых героинь в творчестве Анси.
Нижняя часть вывески изображает двух братьев-мясников. Один из братьев несет окорок, другой свиную голову. На фоне вырисовывается силуэт кольмарского собора Св. Мартина (в центре), водонапорной башни (слева) и францисканского монастыря (справа).
По соседству с домом Голов по адресу Rue des Têtes, 25 находится кондитерская и булочная (boulangerie Musslin). Здесь мы тоже видим вывеску Анси, которая создана в 1947 году. На держателе (ближе к стене) изображены хлеб, рогалики-круассаны и традиционный эльзасский кекс гугельхупф, украшенный двумя трехцветными французскими флажками..Маленькая мышка наверху тянется к колосьям пшеницы в вазе является отсылкой к фамилии первого владельца булочной, Мартина Мусслина (Musslin), ведь маленькая мышка по эльзасски Mus.
Основная часть вывески крепится к держателю бантиком (опять-таки в цветах французского флага) и изображает традиционный эльзасский крендель бретцель, служивший символом цеха пекарей. Одним из элементов герба этой кольмарской корпорации был зелёный венок с четырьмя серебряными розами. Поэтому бретцель обрамлен зелёный венком (серебряные розы в данном случае заменяют патриотические цветы национальных французских цветов).
Улица Голов упирается в улицу Пекарей (Rue des Boulangers).
На пересечении этих улиц находится знаменитая историческая аптека Pharmacie du Cygne (аптека Лебедя). Вывеска этой аптеки также работа дядюшки Анси, сделанная в 1927г. Надо сказать, что хотя старинные вывески по сей день украшают улицы Кольмара, большинство самих магазинчиков, для которых Анси придумывал эти домовые знаки, не уцелело; аптека Лебедя является одним из немногих исключений. Эта вывеска содержит все традиционные атрибуты фармацевтического дела, а именно: изображение змеи Эскулапа (символ медицины), два переплетенных лекарственных растения и аптекарь, который варит в ступе какую-то микстуру, помешивая ее пестиком. Также в круглом медальоне изображена медицинская реторта и герб Кольмара. Надо всей этой конструкцией золотой лебедь — эмблема этой аптеки.
Поворачиваем налево на улицу Пекарей
Соседство разных стилей
На улицу Пекарей открывается маленькая площадь Place de l'École, где рядом с фахверковым домиком есть дом стиля модерн с симпатичными балкончиками.
Улица Пекарей приводит на на площадь перед Доминиканским монастырем (на карте № 4) . Мы могли попасть сюда и кратчайшим путем от площади Унтерлинден и если бы шли так, то нам открылся бы вот такой вид на Доминиканский монастырь. Справа –примыкающее к церкви здание бывшего монастыря, в этой части теперь находится Центральная городская библиотека Кольмара ( на карте № 3) Сегодня библиотека занимает бывшие монастырские здания, расположенные вокруг средневекового клуатра .
Со стороны же собственно площади видим здание церкви монастыря, она построена в 1283-1346 гг. Доминиканская церковь –это образец готического зального храма нищенствующих орденов XIV-XV вв. В ней воплощён идеал бедности и воздержания доминиканцев: здесь нет ни трансепта, ни колокольни, внутри все очень скромно.
Вход в церковь платный, цена символическая и считается пожертвованием. Зайти туда стоит, чтобы увидеть и красивые витражи 14-15вв., а главное –еще один живописный шедевр Кольмара. Это картина местного художника Мартина Шонгауэра «Мадонна в беседке из роз» (1473г.)
http://commons.wikimedia.org/wiki/File: … uselang=ru
Мартин Шонгауэр (ок. 1448–1491) — один из самых знаменитых уроженцев Кольмара. В этом городе он родился, учился и работал. Это картина с филигранной прорисовкой деталей. Всё изображенное на картине имеет определенное символическое значение.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Шонгауэр,_Мартин
Опять –таки не буду грузить вас полным описанием картины. Информация есть в сети. Фотографировать внутри церкви запрещено. Откр.10-13 и 15 -18 (информация Офиса туристической информации Кольмара).
Площадь Доминиканского монастыря окружена старинными домами
Есть за границей контора Кука.
Если вас одолеет скука
И вы захотите увидеть мир —
Остров Таити, Париж и Памир, —
Кук для вас в одну минуту
На корабле приготовит каюту,
Или прикажет подать самолет,
Или верблюда за вами пришлет,
Даст вам комнату в лучшем отеле,
Теплую ванну и завтрак в постели.
Горы и недра, север и юг,
Пальмы и кедры покажет вам Кук...
С. Маршак «Мистер Твистер»
Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Франция » Эльзас –добро пожаловать в сказку ! Часть3 Кольмар.Экомузей.Музей авто
