хочется посетить хотя бы обзорноКолизей, Форум, Капитолий, пл.Венеции, Пантеон, пл. Испании, фонтан Треви, пл. Дель Пополо, Авентинский холм с его смотровой площадкой, парком апельсинов и " секретной скважиной"
Практически все из перечисленного, если обзорно, можно посетить на туристическом автобусе - и с ребенком нет проблем, и на русском языке все расскажут, выходить можно на каждой остановке, побродить-посмотреть и сесть на следующий. Базируются они все в районе Термини. Авентин - да, туда бас-туристик не ходит. Но и это не проблема - остановка "Цирко Масимо", переходите через дорогу, проходите через розарий и вот он садик. Метров сто от него вперед - вот и "секретная скважина". Маршруты бас-туристик уже в теме были, попробуйте их поискать.