(43)   Церковь (иногда называют собором) Петра и Павла. Эта лютеранская церковь построена в 1799 году на пожертвования прихожан. Проект для нее был сделан губернским архитектором Йоханном Брокманом и переработан Ю. М. Фельтеном, автором знаменитой решетки Летнего сада. После войны в уцелевшей от бомбежек церкви разместился клуб моряков, на месте алтаря соорудили сцену, орган был уничтожен. В 1991 году изрядно обветшавшее здание отдали лютеранской общине Выборга. Приход финского города Миккели подарил церкви орган, который стал первым настоящим органом в храмах северу от Петербурга.

Собор стал единственным местом в Выборге, где нас встретили не слишком доброжелательно. Был полдень, колокола храма звонили, призывая верующих на службу. Служитель на входе с порога спросил, что нам надо. Именно такими словами. Я ответила, что хотела бы посмотреть интерьер. Служитель заявил, что у них начинается служба. Он что, думал, мы там хулиганить начнем? Я поблагодарила, развернулась и вышла из церкви, не слушая запоздало несущиеся вслед предложения все-таки заглянуть внутрь. Настроение было подпорчено, к счастью, ненадолго: солнце заливало город, деревья и кусты светились нежной зеленой дымкой, думать о странном служителе, препятствующем входу людей в храм Господа, не хотелось.

Для желающих узнать подробности:
http://vyborgcity.ru/text/text_15/text_15_07.htm - путеводитель советских времен.
http ://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%8E%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8B%D1%85_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0_%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B0_(%D0%92%D1%8B%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B3) – для тех, кто согласен, что Выборг был оккупирован, только надо убрать пробел после http, по-другому не получилось, ссылка слишком длинная.

(46) Крепостная ул., 25. Глухо смотрит на православный собор полуослепленное странное здание. Оно было построенное как ратуша в 1797 году, неоднократно перестраивалось, было разрушено во время войны, а в советское время приспособлено под кинотеатр, для чего окна и заложили кирпичом. Длинным фасадом оно выходит на площадь, носящую имя Театральная, хотя находившееся здесь здание театра было снесено в советский период.

(48) Улица Сторожевой Башни, 29. Дворец наместника. После окончания строительства в 1784 году по проекту Карла Шпекле здание было передано принцу Фридриху Вильгельму Вюртембергскому, шурину Павла I и наместнику Выборга. Кстати, это тот самый принц, который летом жил в Монрепо и дал имению это название. Позже здесь размещались и другие губернаторы, но после 1839 года здание было отдано незадолго до того образованному надворному суду. Не пострадав во время войны, в советский период  дом служил для размещения сначала технического училища, затем школы, которая благополучно пребывает в сих исторических стенах и по сей день.

(50а) Театральная площадь Представьте себе, этот огромный дворец всего лишь здание реального училища, построенного в 1884 году по проекту петербургского архитектора Н. А. Курвуазье. Правда, сначала оно было двухэтажным, а третий этаж надстроен в 1910 году по проекту А. П. Максимова. С тех пор так и размещались здесь учебные заведения: то лицей, то техническое училище. Здание было повреждено во время войны, а его внешний вид искажен при последующих ремонтах.