Вместе по всему миру |
Памяти Ариала, навигатор по его рассказам | Реклама на форуме | Закачка фото к посту | Полезное для поездок | Отели | Визы | Архив погоды | Такс-фри | Аутлеты Европы | Где жить в Риме | FAQ по Венеции | Из Праги в Баварию | Электронные версии путеводителей "Афиши"
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Франция » От Эйфелевой башни до белых скал Этрета. Январский вояж.
своды главного нефа словно повторяют очертания перевёрнутого корабля
Известный мотив в церквях Европы, несколько раз такое оформление видели, правда не припомню где.
Известный мотив в церквях Европы, несколько раз такое оформление видели, правда не припомню где.
Ну как известный? В Риме вряд ли такой найдете. 
Я, к примеру, только в Нормандии и видел.
Лимит времени, отведенный нами на осмотр Онфлера, потихоньку заканчивался.
Нам осталось лишь подняться на холм Plateau de Grâce, чтобы увидеть один из старейших храмов города - капеллу Notre-Dame de Grâce.
У часовни давняя история. По преданию, еще в 1023г. герцог Нормандии Ричард II во время бури дал обет: если спасется, построит часовню в честь Богоматери. Он выжил — и появилась первая святыня.
Позже первоначальную часовню разрушил обвал скалы. На её месте в 1600–1615г.г. возвели ту структуру, которую мы видим сейчас. Моряки Онфлера активно участвовали в строительстве: они почитали Богоматерь как покровительницу и просили у нее защиты перед дальними плаваниями.
Отредактировано Germon (2026-09-06 11:25:24)
Снаружи часовня довольно скромная, но внутри нас ждет насыщенная морская тематика.
Это настоящий музей благодарности моряков: здесь собраны эк-вото — дары в знак благодарности за спасенную жизнь или удачное плавание. Даже часть витражей на морскую тематику.
Особого внимания заслуживает деревянная статуя Богоматери XVIIIв. В одной руке она держит младенца Иисуса, в другой — одномачтовую шхуну. Это мощный символ того, что Богородица оберегает моряков.
Отредактировано Germon (2026-09-06 11:31:50)
А как вышли из храма, начал накрапывать дождь.
Так что пока мы добрались до смотровой Panorama du Mont-Joli, картина пред нами предстала вот такая (я бы сказал, в духе Онфлера):
На дальнем плане знаменитый Pont de Normandie - последний мост на Сене перед тем, как река впадает в Ла-Манш.
Стало понятно, что город выпроваживает нас.
Вернулись в гавань; до отхода автобуса еще остается время:
В такую хмарь писать картины - самое то!
Остановка автобуса - сразу за мэрией.
Автобус подошел вовремя. Оглядываясь последний раз, я понял - Онфлер не был безжизненным. Он жил своей особой, неторопливой жизнью, в которой каждому гостю отведено свое место, даже если тот провел в городе всего несколько часов одним январским днем.
Отредактировано Germon (2026-09-06 11:40:12)
Ну как известный? В Риме вряд ли такой найдете
Точно не в Риме. 
Да, скорее в северной Европе.
Ну как известный? В Риме вряд ли такой найдете. Я, к примеру, только в Нормандии и видел.
В Испании таких достаточно 
Известный мотив в церквях Европы, несколько раз такое оформление видели, правда не припомню где.
Ну как известный? В Риме вряд ли такой найдете. Я, к примеру, только в Нормандии и видел.
В Испании таких достаточно
Я впервые такое увидела в Финляндии и Швеции
От Онфлера до сцепки Трувиль/Довиль на автобусе 111 ехать около 40 минут. Вообще-то изначально у меня было довольно скептическое отношение к этой парочке. Ну что там можно увидеть в несезон? Океан? Так мы им на Тенерифе наелись. Безлюдные пляжи? Велика радость! Как же я был не прав ...
Трувиль - Довиль.
Трувиль встретил нас не парадной строгостью, а уютным, почти домашним теплом. Низкая облачность испарилась, уступив место перистым облакам, голубому небу и солнечным лучам, пусть и не особо греющим.
С моста, соединяющего два берега реки Тук, открывался вид сразу на два мира: на живой, немного взъерошенный Трувиль, и на аккуратный, будто выверенный по линейке Довиль, с его элегантными особняками и аллеями.
С широкой набережной реки, тянущейся вплоть до океана, разбегались многочисленные, вымощенные булыжником, узкие улочки. Они вели вглубь города, туда, где среди невысоких домов прятались симпатичные виллы, каждая со своим характером.
Глядя на это фасадное разношерстие, удивляешься такому органическому симбиозу:
Невольно замедляешь шаг у старого рыбного рынка — Le Marché aux Poissons. Здание, возведенное еще в середине XIXв., помнило времена, когда Трувиль был не модным курортом, а скромной рыбацкой деревушкой. Деревянные конструкции сменились металлом, потом каменными стенами, но дух места остался прежним: шумный, живой, пахнущий морем и солью.
Отредактировано Germon (2026-09-06 11:59:31)
На прилавках, словно на полотнах импрессионистов, переливались всеми оттенками серебра и перламутра дары моря: устрицы, горками выложенные на льду, мидии, похожие на темные жемчужины, креветки, будто рассыпанные по зеленым листьям петрушки. Лимоны добавляли желтых акцентов, а пучки пряных трав — тонкий аромат, смешивающийся с соленым дыханием океана.
Мы, если честно, вообще не любители устриц, соответственно покупать это все здесь совершенно не собирались. Поэтому, сделав еще пару снимков, мы поспешили на улицу.
Здание, в котором ныне располагается мэрия, будто сошло со страниц старинной сказки: строгие линии и изящные детали в стиле Людовика XIII напоминали миниатюрный замок, но не грозный, а уютный, словно оберегающий маленький курортный город от всех бурь.
Построенная в 1921г. по проекту архитекторов Поля и Лорана Фарже, мэрия не стремилась поражать размерами; напротив, она деликатно вписывалась в городской пейзаж, будто была здесь всегда. Белокаменные стены слегка потемнели от морского ветра и времени, но от этого выглядели только благороднее.
Напротив - казино Barrière de Trouville, занявшее место старой мэрии в 1911-12г.г. по проекту архитектора Александра Дурвиля. В облике здания прослеживаются элементы колониального стиля.
Заканчивается набережная маяками: красным со стороны Трувиля, и зеленым со стороны Довиля:
Эти маяки стали не просто навигационными знаками, но и символом контраста между двумя городами: Довилем, с его роскошными отелями и аристократической атмосферой, и Трувилем, сохранившем дух рыбацкой деревни. В прошлом даже существовала поговорка "Жену в Довиль, любовницу — в Трувиль".
Отредактировано Germon (2026-09-06 12:03:21)
На той стороне через Тук "причесанный" Довиль:
На этой - более "пролетарский" Трувиль:
Эх, если бы пролетарии всех стран жили в таких домах ...
Зато у "пролетариата" небесная канцелярия порадовала красивыми картинками:
Тогда как у буржуинов далеко не все так радостно:
Перекусили в этом бистро:
Отредактировано Germon (2026-09-10 22:53:19)
Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Франция » От Эйфелевой башни до белых скал Этрета. Январский вояж.
