Вместе по всему миру

Объявление

Просим обращать внимание на оформление ваших вопросов на форуме! Не нужно называть пост "Есть вопрос", "Помогите" и т.п. Запрещены в заголовках тем: слова, состоящие из ЗАГЛАВНЫХ букв, смайлы, повторяющиеся знаки препинания "???", "!!!", ")))", "((". Пожалуйста, начинайте темы с заглавной буквы. Если содержание темы полностью отражено в заголовке, гораздо больше вероятность, что те, кто может проконсультировать спрашивающего, заметят её и зайдут для ответа, да и искать информацию впоследствии намного удобнее. Если заголовок спрашивает о маршруте, а в теме поднимаются, например, вопросы о шопинге, отелях и т.п., то количество ответов может заметно снизиться, а следующие читатели не найдут искомых ими сведений. Убедительная просьба просматривать навигаторы, которые есть в каждом разделе, - очень велика вероятность, что волнующий вас вопрос уже задавался и был подробно обсужден. Вопросы нужно задавать только в соответствующих разделах форума по странам, а не в рассказах, где велика вероятность, что их никто не увидит и ответа на свой вопрос вы не получите. Когда вы цитируете материал из сторонних ресурсов, обозначайте это, пожалуйста, каким-нибудь способом – тегами цитаты, другим шрифтом или кавычками, и приводите название и автора источника или ссылку на интернет-страничку. Запрещается дублировать свои вопросы в нескольких темах или несколько раз в одной теме с формулировкой "подниму/освежу вопрос". Такие дубли будут удаляться.

Памяти Ариала, навигатор по его рассказам | Реклама на форуме | Закачка фото к посту | Полезное для поездок | Отели | Визы | Архив погоды | Такс-фри | Аутлеты Европы | Где жить в Риме | FAQ по Венеции | Из Праги в Баварию | Электронные версии путеводителей "Афиши"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: экс-СССР » Львов любит;)


Львов любит;)

Сообщений 51 страница 60 из 123

51

Ёлка написал(а):

Естественно, а что в Питере с собой приносят?

Смогла вспомнить два ресторана, где предлагали пледы, один - под Питером, другой - в Москве.  :dontknow:

0

52

А у нас в каждом ресторане с летней террасой есть пледы, что в Киеве, что во Львове...

0

53

Слушаю я песню, а мысль гложет, после войны во Львове осталось всего 5 % коренных львовян.
Основное население до войны - 65% поляки, 23% - еврей и только 8 %  украинцы... Город сохранили, а жителей - нет.

Отредактировано Ёлка (2012-04-12 21:29:15)

0

54

Ёлка написал(а):

Город сохранили, а жителей - нет.

...На переговорах шли споры о послевоенных границах, и Черчилль сказал:
"Но Львов никогда не был русским городом!"
"А Варшава была", – возразил Сталин...

Было бы правильно поставить памятник Сталину во Львове. Иначе он так и остался бы польским... История - весёлая наука.  :glasses:

0

55

Лучше б он польским остался, он и сейчас не украинский по менталитету. Там и язык другой, половину слов я впервые слышала.

+1

56

Ёлка написал(а):

кавьярня еще советских времен "Армянка"

Это не та самая, что не раз упоминается у Дины Рубиной в "Синдроме Петрушки"?

Названия блюд такие экзотические, многих и не слышала не разу. Так придешь и не поймешь что и из чего.
Елка, нужен перевод -комментарии. И карта города с нанесенным маршутом от точки к точки. Тебе ж это на раз  :cool:

0

57

AlinaT написал(а):

Смогла вспомнить два ресторана, где предлагали пледы, один - под Питером

Хде?.. Хочу под плед...

0

58

Ёлка написал(а):

Там и язык другой, половину слов я впервые слышала.

А я там удивлялась тому, как хорошо украинский понимаю  :D  Оказывается, он и не совсем украинский :)
Вообще поляки по Льву очень ностальгируют. Он был третьим по величине польским городом...
А жителей переселили, в основном, во Вроцлав с окрестностями, - бывший немецкий Бреслау. А тех, кто там жил - еще куда-то. Ужас, все посдвигалось и поперемешивалось...

Отредактировано sg59 (2012-04-13 09:03:20)

0

59

Карту нарисую, то не проблема, а вот перевод чего, ты напиши, что не понятно, а я разгонюсь;)

0

60

Что такое деруны ?
«Кумпельова» это как перевести ?

0


Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: экс-СССР » Львов любит;)