Алленаторе, мне очень нравится Ваша Венеция- разноцветная и мозаичная. Но моя- призрачная и черно-белая, как в старом фильме, где все- иллюзия и все- неправда. Где нет разделения очереди на вапоретто по национально-географическому признаку и нет засилия китайских официантов в ресторанах и кафе. 
Что бы не показалось, и в чем бы вы ни были уверены в Венеции- это иллюзия и  игра. 
И  можно поверить в любую историю..  давно я легенд не рассказывала...

Отредактировано melodie_del_mar (2011-09-19 14:26:00)

Вот ещё одна страшненькая история.. венецианская.
Когда-то Патриарх Венеции располагался в доме у церкви Сан Пьетро ди Кастелло, а когда переехал на сан марко, дом в Кастелло стал переходить от одного настоятеля церкви
к другому.
С этим домом и связана история, которую я хочу рассказать.
Случилось это в самом начале 19 века, в 1800 году.
Эннио и Тоска были помолвлены уже несколько лет. Венецианец из Кастелло юноша встретил свою невесту в Тревизо, где она жила, когда приезжал туда в поисках работы.
Виделись молодые люди не слишком часто, потому что Эннио приходилось много ездить по разным местам в поисках заработка.
Но это не мешало им любить друг друга, наоборот, чувства из-за расставания становились все сильнее, и однажды молодые люди поклялись, что непременно поженятся, живыми или мертвыми, но они будут вместе.
Однажды Эннио вернулся из Флоренции с тяжелой простудой, ему становилось все хуже и хуже, не прошло и несколько дней, как он скончался. Ему не удалось попрощаться со своей невестой, увидеть девушку перед смертью.
Прошло несколько дней.
Как-то ночью девушка уже была в постели, как вдруг услышала голосу Эннио, зовущий её. Она откинула занавески. Открыла окно, и увидела во дворе своего жениха.
      -Тихо, - сказал Эннио, никому не говори ни слова, собирайся поскорее, мы поедем в Венецию и поженимся.
      Тоска смутилась, но она была слишком влюблена, чтобы спорить, мгновенно собралась, и выбежала к молодому человеку.
      Они шли уже долгое время, Тоска почувствовала что проголодалась, она достала предусмотрительно захваченный из дома хлеб и предложила Эннио перекусить.
-Ну что ты, мертвым не нужна еда,- ответил молодой человек.
Неожиданный сильный порыв ветра подхватил их, и не успела девушка глазом моргнуть, как оказалась у церкви сан Пьетро в Кастелло.
Поняв, что происходит, она не могла вымолвить и слова от страха.
      -Подожди меня,- сказал Эннио,- я позову свидетелей.
      Тут Тоска опомнилась, и бросилась к дому священника, заколотила в дверь кулаками.
      -Да что происходит, что ты будишь меня посреди ночи,- разозлился священник,
выслушав сбивчивый рассказ девушки, и подумав, что перед ним сумасшедшая.
      Но увидев ужасное состояние, в котором находилась девушка, он пожалел её и пустил  в дом, решив, что утром найдет, куда пристроить сумасшедшую.
     Конечно он не поверил ни единому слову Тоски, но выглянув в окно, остолбенел- под окном стоял Эннио, которого он хорошо знал, и сам похоронил несколько дней назад, окруженный группой музыкантов.
-Пусть моя невеста выйдет ко мне,- закричал Эннио,- потому что мы поклялись, что поженимся в любом случае, живыми или мертвыми.
-Уходи отсюда, проклятая душа,- ответил священник,- уходи и забирай своих друзей!
-Я не уйду без моей невесты, отдай мне её палец, на который надевают обручальное кольцо- только тогда я оставлю её в покое!
Священник решился… (удивительно, что он не побежал за святой водой, или распятием, а схватился за топор! Интересные были священники в те времена ))
-У нас нет другого выбора, - сказал он обезумевшей от страха девушке.. Соответственно, Тоска сразу упала в обморок.
Он отрубил девушке палец и бросил его в окно.
Эннио подхватил палец, и исчез вместе с друзьями-музыкантами.
Он не появлялся вновь, как и обещал. А Тоска, придя в себя, так и не оправилась от шока, она сошла с ума.
Священник оставил девушку в своем доме, где она тихо прожила какое-то время, пока однажды вечером не вышла из дома и не исчезла.
С тех пор, иными ночами у церкви можно увидеть девушку в элегантном платье 19 века, одетую, словно для свадьбы. Она плачет и ищет на площади свой отрубленный палец- ведь без него она не сможет войти в церковь и выйти замуж…

Отредактировано melodie_del_mar (2011-12-08 11:07:05)