Даже записала. )) Адрес персиковой колонны: угол между Ruga dei Spezieri и Ramo do Mori, номера домов 379 и 395 соответственно. А символ принадлежал купеческой фруктовой гильдии Сonfraternita della Persicata e dei Fruttaroli. Persicata - это персиковое хранилище. Кстати, персики и айва были большим деликатесом в Средневековье.

  Не попали, они же по воскресеньям, а мы уже в субботу перехали в Азоло. Даже в музей иконы, что рядом с церковью, не попала, о чём очень жалею, т.к. в Москве хожу на лекции в Дом иконы на Спиридоновке (как раз сегодня очередная), было бы чем поделиться.

  Там их даже две! Ну, будет, зачем вернуться. )) Я тут обнаружила, что не сфотографировала Мадонну Мизерикордию Виварини, что из Санта Мария Формоза, видела и не сфотографировала.

Отредактировано CosMary (2010-11-16 15:33:14)

Я о том музее, что рядом с деи Гречи, вот даже вход сфотографировала, было открыто. Мы ведь там рядом жили, думала всегда успею, а потом не получилось. ))

Продолжим прогулку.
В самом начале я сообщила нашему провожатому о своём необычном интересе к местам прошлого обитания венецианских куртизанок.  Хотя, конечно, я знала, что Карампане и знаменитый мостик, воспетый Ариалом, находится в Сан Поло, а мы гуляли на другой стороне Гранд Канала в Кастелло. И каково же было моё удивление, когда Виталий вывел нас вот сюда (смотрите  таблички с названием улицы и моста).

Заблудиться в Венеции? – я только «за», но не до такой же степени! Конечно, без помощи Виталия нам не найти дорогу назад, но я могла бы поклясться, что мы не пересекали Гранд Канал и находимся в верхнем слое коврижки.
Остановившись на мосту, Виталий стал вдохновенно рассказывать про то, что дом рядом с мостиком – бывший бордель, а сам мостик, якобы, известен тем, что на нём куртизанки, обнажив грудь, поджидали клиентов, из-за чего он и получил своё название.  То есть, поначалу, куртизанки одевались в матросские костюмчики, что было более привычно для их основной клиентуры – моряков. Но, правительство с целью борьбы с содомией специальным законом запретило куртизанкам носить мужское платье и вменило в обязанность оголять свои прелести. 

Дом, опороченный Виталием

Всё это было интересно, но как же Карампане? Виталий абсолютно не смутился и сообщил, что, конечно, главным местом был Карампане, но тот, кто искал развлечений на этой стороне канала, находил их здесь, в Кастелло, на мосту Тетта.
Приехав домой, я посмотрела, что означает Тетта по-итальянски. Оказалось, что Тетте – это груди, а Тетта – синица.  Наш знакомый попал под влияние вековой венецианской привычки жульничать? Или просто был не в курсе? Я так и не выяснила этот вопрос…

На следующий день мы нашли настоящий мостик Тетте, тот что в Карампане. Вот он. Конечно, никаких следов  пребывания куртизанок на мосту не осталось, так же как и во всей Венеции. В Карампане мы встретили только одну даму с обнажённой грудью. А на горбатых мостиках сейчас стоят не куртизанки, а гондольеры.

Отредактировано CosMary (2010-11-16 22:50:08)